Traduction de «minto development company » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

conceive company strategies | develop strategies for company | develop company strategies | develop company's strategies
élaborer des stratégies d’entreprise

Minto Developments Inc.
Minto Developments Inc.

Industrial and Employment Development Company | Sodie [Abbr.]
Société pour le développement de l'industrie et de l'emploi | Sodie [Abbr.]

land development company
entreprise d'arboriculture

German Investment and Development Company
Société allemande d'investissement et de développement

property development company
compagnie de construction-aménagement

developing corporation [ developing company ]
société en voie de développement

conduct communication processes with transportation companies | make connections with transportation companies | develop networks with transportation companies | liaise with transportation companies
assurer la liaison avec les entreprises de transport

technology spin-off company | tech spin-off company | technological spin-off company | technology spin-off | technology development spin-off
société issue de l'essaimage technologique | société formée par essaimage technologique | société créée par essaimage technologique | société dérivée technologique | société rejeton technologique | spin-off technologique | société technologique essaimée

formulate and implement company development strategy | implement management strategy | implement strategic management | implement strategic management principles
mettre en œuvre une gestion stratégique

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hon. Noël A. Kinsella (Deputy Leader of the Opposition): Can the government tell us, if these inquiries are being made of Secretary Powell or other officials in the United States, would it also include how a copy of Mr. Arar's apartment rental lease came to be in the possession of the FBI and the U. S. immigration officials, given the fact that both Mr. Arar and the Minto Development Company here have said that they did not release the document to anyone?
L'honorable Noël A. Kinsella (leader adjoint de l'opposition): Comme des questions sont posées au secrétaire d'État Powell ou à d'autres responsables des États-Unis, le gouvernement peut-il nous dire s'il est possible de leur demander aussi comment une copie du bail de l'appartement de M. Arar était en possession du FBI et des responsables américains de l'immigration, compte tenu du fait que M. Arar et son propriétaire, la société Minto, ont affirmé ici qu'ils n'avaient communiqué ce document à personne?

Is the Minto company sitting in the middle of the spectrum in terms of developers with regard to this question?
La société Minto se situe-t-elle au milieu du spectre de l'ensemble des promoteurs en ce qui concerne cette question?

The Minister of Public Works stated yesterday that he would promote fairness, openness and transparency in the bidding process and yet we find that the Department of Public Works has reached a $600 million agreement with Minto Development after the company submitted an unsolicited proposal.
Le ministre des Travaux publics a affirmé hier qu'il allait promouvoir l'équité, l'ouverture et la transparence du processus d'appel d'offres. Pourtant, nous constatons que le ministère des Travaux publics a conclu une entente de 600 millions de dollars avec Minto Developments après que cette société eut présenté une offre non sollicitée.

I can tell him that I have no information whatsoever of any potential or actual commercial relationship between Minto Developments, an Ottawa-based company, I understand, and JDS Uniphase or anyone who owns the building formerly occupied by them.
Je peux lui dire que je n'ai aucune information sur des relations commerciales réelles ou potentielles entre Minto Developments Inc., entreprise ayant son siège social à Ottawa si j'ai bien compris, et JDS Uniphase, ou quiconque est propriétaire de l'immeuble que cette société occupait auparavant.