Hon. Mira Spivak: Honourable senators, the proposed private development within the boundaries of Gatineau Park will see 18 new homes, a theatre and a farm on the northeast side of the park.
L'honorable Mira Spivak : Honorables sénateurs, l'ensemble domiciliaire privé dont l'aménagement est proposé à l'intérieur des limites du parc de la Gatineau devrait compter 18 maisons, un théâtre et une ferme dans la partie nord-ouest du parc.