Traduction de «mississauga band » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Mississauga [ Mississauga Band ]
Mississauga [ bande de Mississauga ]

Mississaugas of the Credit [ Mississaugas of Credit | Mississaugas of Credit Band ]
Mississaugas of the Credit [ bande des Mississaugas de Credit ]

Mississauga's of Scugog Island First Nation [ Scugog Band | Mississaugas of Scugog Island First Nation ]
Mississauga's of Scugog Island First Nation [ bande de Scugog | Première Nation des Mississaugas de Scugog Island ]

single band-saw | single-cut band-saw | single-cutting band-saw | single-edge band-saw | single-edged band-saw
lame de scie à ruban à denture unilatérale

double band-saw | double-cut band-saw | double-cutting band-saw | double-edge band-saw | double-edged band-saw
lame de scie bicoupe

out-band signaling | out-band signalling | out-of-band signaling | out-of-band signalling
signalisation hors bande

manage edge banding machinery | operate edge banding machinery | maintain edge banding machinery | maintaining edge banding machinery
entretenir des plaqueuses de chants

adjust edge banding machinery | overhaul edge banding machinery | repair edge banding machinery | repairing edge banding machinery
réparer une plaqueuse de chants

handle band saw | run band saw | operate band saw | operate band saws
utiliser une scie à ruban

band-stop filter | band rejection filter | band elimination filter | band-elimination filter | band-reject filter | notch filter
filtre à élimination de bande | filtre coupe-bande | filtre éliminateur de bande

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Through their actions and accomplishments, these individuals, such as Triumph band member and founder of Mississauga's Metalworks Studios and Metalworks Institute, Gil Moore, have contributed to the economic and cultural success of Mississauga and Canada.
Par leurs réalisations et leurs actions, ces personnes, comme Gil Moore, membre du groupe Triumph et fondateur du Metalworks Studio et du Metalworks Institute à Mississauga, ont contribué à la réussite économique et culturelle de Mississauga et du Canada.

The Mississauga First Nation council passed a band council resolution on August 9, 2000, requesting that the trust transfer the properties to Canada to be added to the reserve.
Le conseil de la Première nation Mississauga a adopté une résolution le 9 août 2000 exigeant que la fiducie transfère les propriétés au Canada afin qu'elles puissent être ajoutées à la réserve.

In my question on the order paper, the part for your band or first nation, Mississauga No. 8—is that correct?
Quant à ma question qui figure au Feuilleton, qui concerne votre bande ou Première nation, Mississauga n 8, c'est bien ça? Des voix: Oui.

On the second point you made, referring back to the Mississauga Hospital and the 13-month issue, there have been so many minor fixes and band-aids applied to this problem over the last 10 years that its complexity defies all comprehension.
En ce qui concerne le deuxième point que vous avez soulevé, pour revenir à la question de l'hôpital de Mississauga et du 13 mois, on a appliqué tellement de solutions temporaires à ce problème au fil des dix dernières années que sa complexité défie toute compréhension.