Vertaling van "mississauga—brampton south " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Parents, Families & Friends of Lesbians & Gays - Brampton/Mississauga
Parents, Families & Friends of Lesbians & Gays - Brampton/Mississauga

Brampton-Mississauga & District Labour Council
Brampton-Mississauga & District Labour Council

Mississauga South Historical Society
Mississauga South Historical Society

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Employment Insurance Mr. Navdeep Bains (Mississauga—Brampton South, Lib.): Mr. Speaker, I would like to present this petition on behalf of my constituents of Mississauga—Brampton South.
L'assurance-emploi M. Navdeep Bains (Mississauga—Brampton-Sud, Lib.): Monsieur le Président, je voudrais présenter une pétition au nom des électeurs de ma circonscription, Mississauga Brampton-Sud.

I would also like to thank from the Conservatives the member for Selkirk—Interlake and the member for Edmonton—Strathcona who also took part in those discussions in schools, and the member for Mississauga—Brampton South for the discussions he held in schools in the Brampton area.
Chez les conservateurs, je remercie les députés de Selkirk—Interlake et d'Edmonton—Strathcona, qui ont participé aux discussions dans les écoles, ainsi que le député de Mississauga—Brampton-Sud, pour les discussions qu'il a organisées dans des écoles de la région de Brampton.

Mr. Navdeep Bains (Mississauga—Brampton South, Lib.): Mr. Speaker, I would like to take this opportunity to congratulate an outstanding citizen from Mississauga, Ontario.
M. Navdeep Bains (Mississauga—Brampton-Sud, Lib.): Monsieur le Président, je tiens aujourd'hui à féliciter M. Jake Dheer, un citoyen exceptionnel de Mississauga, en Ontario.

Mr. Navdeep Bains (Mississauga—Brampton South, Lib.): Mr. Speaker, I would like to take this opportunity to recognize an outstanding Canadian from Brampton, Ontario.
M. Navdeep Bains (Mississauga—Brampton-Sud, Lib.): Monsieur le Président, je profite de l'occasion qui m'est donnée pour saluer un Canadien exceptionnel de Brampton, en Ontario.

Immigration Mr. Navdeep Bains (Mississauga—Brampton South, Lib.): Mr. Speaker, I would like to present a petition to the House from the constituents of the riding of Mississauga Brampton South and other concerned Canadians with respect to parental sponsorship applications.
L'immigration M. Navdeep Bains (Mississauga—Brampton-Sud, Lib.): Monsieur le Président, j'aimerais présenter une pétition à la Chambre au nom de résidants de la circonscription de Mississauga—Brampton-Sud et d'autres Canadiens que la question des demandes de parrainage de parents préoccupe.