Traduction de «mitchell spoke about » (Anglais → Français) :

Senator Mitchell spoke about " if" the government's portion of the money was actually there, and the $50 million one could probably earn on that money, and that they are paying out $31 million.
Le sénateur Mitchell a parlé de ce qui arriverait « si » la portion du gouvernement était effectivement disponible, des 50 millions de dollars que cette somme pourrait vraisemblablement rapporter et du fait que nos pensions représentent 31 millions de dollars pour l'État.

Senator Boisvenu: Honourable senators, Senator Mitchell spoke about the rather touching case of a 17-year-old girl who was rehabilitated with the help of a program.
Le sénateur Boisvenu : Honorables sénateurs, le sénateur Mitchell parle du cas assez pathétique d'une jeune fille de 17 ans qui a pu se réhabiliter grâce à un programme.

Senator Mitchell spoke about renewable energy, and that is an honourable direction in which to go.
Le sénateur Mitchell a parlé d'énergie renouvelable.

Gay Mitchell spoke very eloquently about the difficulties for the developing world when erosion of biodiversity occurs.
Gay Mitchell a évoqué de manière très éloquente les difficultés du monde en développement lorsqu’il est confronté à l’érosion de la biodiversité.

Senator LeBreton: In the last question, Senator Mitchell spoke about the hydroelectric plants and said it has nothing to do with emissions.
Le sénateur LeBreton : Dans sa dernière question, le sénateur Mitchell a dit, en parlant des centrales hydroélectriques, que cela n'avait rien à voir avec les émissions de gaz à effet de serre.

Senator Brown: Honourable senators, Senator Mitchell spoke eloquently about what the Americans plan to do.
Le sénateur Brown : Honorables sénateurs, le sénateur Mitchell a parlé avec éloquence de ce que les Américains prévoient faire.