The Alpine Convention, adopted in 1991 by all Alpine countries and ratified by the European Community, aims at preserving and protecting the Alps through measures included in specific Protocols on sectors such as soil conservation, water management, tourism, waste management and transport.
La convention sur la protection des Alpes, adoptée en 1991 par tous les pays du massif alpin et ratifiée par la Communauté européenne, vise à préserver et à protéger les Alpes par le biais de mesures décrites dans des protocoles sectoriels spécifiques concernant notamment la protection des sols, la gestion de l'eau, le tourisme, la gestion des déchets et les transports.