Traduction de «model is already » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

central exchange already in service | central office already in service
central déjà opérationnel | central téléphonique déjà opérationnel | centre téléphonique déjà opérationnel

atmospheric dispersion model | diffusion model | dispersion model | mathematical model representing the distribution of pollutants | turbulent diffusion model
modèle de diffusion | modèle de dispersion | modèle mathématique de diffusion de polluants | modèle mathématique de dispersion atmosphérique

fact already acknowledged in false
fait d'ores et déjà controuvé

final judgment | matter already decided
chose jugée

Counterclaim against Plaintiff and Person not Already Party to the Main Action
Demande reconventionnelle (contre le demandeur et une personne qui n'est pas partie à l'action principale)

Already Listening
L'écoute déjà là

Already Have the Tax Guide - 1998
Vous avez déjà votre guide d'impôt - 1998

Model Convention with respect to taxes on income and on capital | Model Tax Convention on Income and on Capital | OECD Model Tax Convention | OECD Model Treaty
Modèle de convention fiscale concernant le revenu et la fortune | Modèle de convention fiscale de l'OCDE

developing a model | produce models | develop a model | develop models
élaborer des modèles

Open Systems Interconnection reference model | OSI-RF | Open Systems Interconnect reference model | OSI reference model | Open Systems Interconnection model | OSI model | Open Systems Interconnection | Open System Interface | ISO/OSI reference model | OSI
modèle de référence OSI | modèle OSI | modèle de référence d'interconnexion de systèmes ouverts | interconnexion de systèmes ouverts | modèle de référence ISO | modèle ISO | ISO | modèle de référence ISO/OSI

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A great number of examples given show the large extent to which co-regulatory models are already applied in the present framework.
Un grand nombre d'exemples donnés montrent l'importante mesure dans laquelle des modèles de co-régulation sont déjà appliqués dans le cadre actuel.

Currently the ETSI membership model is already open to direct participation by SMEs.
Actuellement, le modèle d’affiliation à l’ETSI est déjà ouvert à la participation directe des PME.

The model is already established, and I have already cited the high schools of performing arts.
Le modèle est déjà établi.

Although a key pollutant for future air quality policy, ozone modelling within Auto-Oil II was very limited since the ozone strategy being developed in parallel already provided a full evaluation of predicted ozone levels in 2010 and the Commission had already proposed a set of national emission ceilings to be met by that date.
Bien que l'ozone soit un polluant qui joue un rôle clé pour la politique future en matière de qualité de l'air, sa modélisation dans le programme Auto-Oil II était très limitée dans la mesure où la stratégie pour l'ozone élaborée parallèlement a déjà permis une évaluation complète des niveaux d'ozone prévus en 2010 et la Commission a déjà proposé une série de plafonds d'émissions nationaux à atteindre à cette date.

So if you establish something like this, this program has already been recognized as green, trade neutral, a number of those areas, and we believe it could be implemented very quickly, because the model is already there.
Ainsi, si on avait recours à un programme de ce genre, un programme reconnu comme étant vert, neutre, nous pensons qu'il pourrait être mis en oeuvre très rapidement, car le modèle est déjà prêt.

The harmonised braking model is already included for information purposes in Annex A, Table A 2, Index 15.
Le modèle de freinage harmonisé est déjà mentionné pour information à l’annexe A, tableau A 2, index 15.

In order to prevent the single European driving licence model from becoming an additional model to the 110 already in circulation, Member States should take all necessary measures to issue this single model to all licence holders.
Afin d'éviter que le modèle unique de permis de conduire européen ne vienne s'ajouter aux 110 modèles déjà en circulation, les États membres devraient prendre toutes les mesures nécessaires pour délivrer ce modèle unique à tous les détenteurs de permis.

As a matter of principle, this model is already used in some provincial legislation on this very topic, but it is a different model than the one currently found in the Canadian Human Rights Act.
En principe, ce modèle est déjà utilisé par certaines lois provinciales sur ce même sujet, mais c'est un modèle différent que celui qu'on trouve actuellement dans la Loi canadienne sur les droits de la personne.

There are some models available already, and I believe that they have already begun to use that particular model in the rest of Canada.
Il y a certains modèles qui existent, et je pense qu'au Canada ils ont commencé à utiliser ce modèle particulier.

Obviously, this is a very controversial issue, but the model has already been introduced.
Évidemment, la question est très controversée, mais le modèle existe déjà.