Traduction de «modular concept » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

modular concept [ building block approach | building-block principle | building block concept ]
approche modulaire [ conception modulaire | principe de la construction modulaire ]

modular concept
conception modulaire

modular concept
projet modulaire

modular-design concept
concept de bâtiment modulaire

operate a pedagogical concept | produce a instructional concept | develop a pedagogical concept | implement a instructional concept
mettre au point un concept pédagogique

apply the FUA concept | ensure effective implementation of the FUA concept | apply the concept of Flexible Use of Airspace | implement the concept of flexible use of airspace
appliquer le concept de gestion souple de l'espace aérien

define concepts for city marketing | developing city marketing concepts | develop concepts for city marketing | write concepts for city marketing
définir des concepts pour rendre une ville attractive

modular personal computer | modular PC | modular computer
ordinateur modulaire | PC modulaire | ordinateur modulable | PC modulable

Comprehensive Health and Medical Concept | Comprehensive Health and Medical Concept for EU-led Crisis Management Missions and Operations | health and medical concept for EU-led CSDP missions
concept global dans le domaine sanitaire et médical | concept global dans le domaine sanitaire et médical pour les missions et opérations de gestion de crises dirigées par l'UE

designation of a concept | name of a concept | verbal designation of a concept
appellation d'une notion | dénomination d'une notion | nom d'une notion

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The second derogation concerns vehicles using the modular concept crossing a border, where the existing infrastructure requirements allow it.
La deuxième dérogation concerne les véhicules qui franchissent la frontière pour des opérations effectuées selon une approche modulaire, lorsque les exigences relatives aux infrastructures existantes le permettent.

An earlier report referred modestly to a European modular concept; some reports talk about megatrucks and gigaliners, the theory of the road lobby being that the larger the lorry the less it will consume and the greater the saving.
Dans un précédent rapport, on parlait pudiquement de concept modulaire européen; dans certains rapports, on parle de megatrucks, de gigaliners, avec la théorie du lobby routier: plus les camions sont gros, moins ils consomment et, donc, plus on fera d'économies.

An earlier report referred modestly to a European modular concept; some reports talk about megatrucks and gigaliners, the theory of the road lobby being that the larger the lorry the less it will consume and the greater the saving.
Dans un précédent rapport, on parlait pudiquement de concept modulaire européen; dans certains rapports, on parle de megatrucks , de gigaliners , avec la théorie du lobby routier: plus les camions sont gros, moins ils consomment et, donc, plus on fera d'économies.

the modular train concept (which links to the goal of modular interoperable rolling stock in the SRRA trains with interchangeable modules to enhance operational and engineering performance)
le principe du train modulaire (rejoignant l'objectif de matériel roulant permettant l'interopérabilité énoncé dans le programme stratégique - il s'agit de trains équipés de modules interchangeables permettant d'améliorer les performances sur les plans opérationnel et technique)

Moelven Industrier ASA is a Norwegian-based producer of sawn timber and building materials made of wood as well as industrialised building concepts based on modules (modular buildings, modular system interiors and installations).
Moelven Industrier ASA est un producteur norvégien de bois scié et de matériaux de construction en bois, qui réalise également des projets industriels de construction sur la base de modules (constructions modulaires, systèmes modulaires d'ameublement intérieur et installations).

Russians are also developing innovative concepts such as gas turbine modular high temperature reactors (GTMHR) in which General Atomics, USA with Fuji and Framatome, are involved.
Les Russes développent également des concepts novateurs tels que les réacteurs modulaires à haute température à turbines à gaz (GTMHR), auxquels participent d"ores et déjà General Atomics, les États-Unis, Fuji et Framatome.

(18) Whereas, in the case of modular concept operations, there should be provision for a transitional period to enable a Member State to adapt its road infrastructure;
(18) considérant que, dans le cas des opérations effectuées selon une approche modulaire, il convient de prévoir une période transitoire pour permettre à l'État membre d'adapter son infrastructure routière;

(17) Whereas Member States should be permitted, in national goods transport, to allow vehicles or vehicle combinations with dimensions deviating from those laid down in this Directive to circulate in their territory if the transport operations carried out by such vehicles are defined by this Directive as not significantly affecting international competition in the transport sector, i.e. operations carried out by specialized vehicles and operations carried out according to a modular concept;
(17) considérant qu'il est opportun que les États membres puissent autoriser la circulation sur leur territoire, en transport national de marchandises, de véhicules ou d'ensembles de véhicules dont les dimensions s'écartent de celles fixées par la présente directive, au cas où ces véhicules effectueraient les opérations de transport qui sont définies par la présente directive comme n'affectant pas de façon notable la concurrence internationale dans le domaine des transports, à savoir le cas des opérations effectuées par des véhicules spécialisés et celui des opérations effectuées selon une approche modulaire;

The concept that the Canadian Forces are reviewing will look at ways of making the whole thing more modular and capable of responding rapidly.
Le concept que les Forces canadiennes sont en train de réviser étudiera les façons de rendre le tout plus modulaire et apte à réagir plus rapidement.

This transformation will require the introduction of new concepts, innovative crewing doctrine, more modularity of packages of systems for our ships, advanced construction methods and introduction of new materials.
Cette transformation supposera l'introduction de nouveaux concepts, d'une doctrine novatrice relative à l'armement en équipage, d'une modularité accrue des blocs de systèmes pour nos navires, de méthodes de construction perfectionnées, et de nouveaux matériaux.