Vertaling van "moist snuff " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

moist snuff | oral moist snuff | oral snuff
tabac à sucer | tabac humidifié à sucer

oral moist snuff
tabac humidifié à sucer

oral moist snuff tobacco
tabac humidifié à sucer

wet snuff [ moist snuff | snus ]
tabac à priser humide [ tabac humide ]

hot spot | acute moist pyoderma | acute moist dermatitis | moist eczema
lésion de pyodermite aiguë | lésion de dermatite aiguë | eczéma suintant | hot spot

snuff flour tobacco [ snuff flour ]
poussière de tabac en poudre

snuff movie [ snuff film ]
film de pornographie meurtrière

snuff movie | snuff film
film de meurtre en direct | film d'assassinat en direct | snuff movie | film snuff

snuff tobacco | snuff
tabac à priser | poudre à priser

snuff (1) | snuff tobacco (2)
tabac à priser

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They take it in the form of snus, which is a moist snuff.
Ils la prennent sous la forme de snus, un tabac humide sans fumée.

Moist snuff is therefore to be banned in the EC - before it is too late. Annex - 3 - ANNEX ANNEX List of health warnings referred to in List of health warnings the first indent of Article 4(2) referred to in subparagraph 1, points (a) and (b) of Article 4(2). A. Warnings which must be included on the A. Unchanged national lists 1.
Annexe - 3 - ANNEXE ANNEXE Liste d'avertissements relatifs à la Liste d'avertissements relatifs santé visés au premier tiret de à la santé visés à l'article 4 l'article 4 (2) paragraphe 2 alinéas (a) et (b) A.Avertissements devant obligatoirement A. Inchangé figurer sur les listes nationales 1.

Oral moist snuff products present a special case and a unique opportunity for real pre-vention.
Les tabacs humidifiés à chiquer ou à priser sont un cas spécial et offrent une chance unique de prévention réelle.

Because today we know that : Oral moist snuff - causes cancer - causes addiction - is targeted at the most vulnerable group, i.e. young people In some countries (USA, Sweden) it has spread very quickly, particularly among the young.
Car en effet nous savons aujourd'hui que : les tabacs à priser ou à chiquer : - provoquent le cancer - provoquent la dépendance - sont une menace pour le groupe le plus vulnérable, c'est-à-dire les jeunes. Dans certains pays (Etats-Unis, Suède) ils se sont répandus très rapidement, notamment chez les jeunes, et il est déjà trop tard pour les retirer du marché.

But in the case of oral moist snuff, we do get a second opportunity and this time we must not miss it.
Mais, dans le cas des tabacs à priser ou à chiquer, nous avons une deuxième chance et cette fois il ne faut pas la laisser passer.