Vertaling van "moldova worth " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

EU Special Representative in the Republic of Moldova | European Union Special Representative in the Republic of Moldova | EUSR in the Republic of Moldova
représentant spécial de l'UE en République de Moldavie | représentant spécial de l'Union européenne en République de Moldavie | RSUE en République de Moldavie

put in one's nickel's worth [ put one's two cents in | add one's two cents worth | put in one's two cents worth | put one's oar in ]
mettre son grain de sel [ y mettre du sien ]

Moldova [ Republic of Moldova | Moldavia ]
Moldova [ République de Moldova | Moldavie ]

Republic of Moldova | Moldova [ MD; MDA ]
République de Moldova | Moldova [ MD; MDA ]

Canada-Moldova Tax Convention [ Convention between the Government of Canada and the Government of the Republic of Moldova for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income ]
Convention fiscale Canada-Moldova [ Convention entre le Gouvernement du Canada et le Gouvernement de la République de Moldova en vue d'éviter les doubles impositions et de prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu ]

consolidated net worth | consolidated shareholders'equity | net worth of a group
patrimoine du groupe

calculation of present value | conversion to present worth | discounting | present-worthing
actualisation

Moldova [ Republic of Moldova ]
Moldavie [ Moldova | République de Moldavie ]

Moldova mission
mission en Moldova

present value | present worth
valeur actuelle

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The European Commission has announced today a support package for Georgia and the Republic of Moldova, worth €60 million.
La Commission européenne a annoncé aujourd’hui un programme de soutien en faveur de la Géorgie et de la République de Moldavie, d’un montant de 60 millions d’euros.

This contribution is expected to unlock new investments worth at least €2 billion for the SMEs in the three DCFTA countries: Georgia, Republic of Moldova and Ukraine.
Cette contribution devrait entraîner d'autres investissements, pour un montant d'au moins 2 milliards d'euros, en faveur des PME dans les trois pays membres de la zone de libre-échange approfondi et complet que sont la Géorgie, la République de Moldavie et l'Ukraine.

According to the Commission, this measure will not have any negative effects on the European wine industry, so I felt that it was worth supporting the granting of this aid to Moldova.
Selon la Commission, cette mesure n’aura pas d’effet négatif sur l’industrie vitivinicole européenne de sorte que j’estime qu’il convient d’approuver l’octroi de cette aide à la Moldova.

Bearing in mind that the EU has taken on the support of the countries in the Eastern Partnership and that the new government in the Republic of Moldova has shown a clear receptiveness towards the European Union, I believe that providing macro-financial assistance to the Republic of Moldova in the form of a grant worth up to EUR 90 million is an initiative which is more than necessary.
Compte tenu du fait que l’UE a accepté de soutenir les pays du partenariat oriental et que le nouveau gouvernement de la République de Moldavie a fait preuve d’une réceptivité évidente envers l’Union européenne, je pense qu’il est plus que nécessaire de fournir une assistance macrofinancière à la République de Moldavie sous la forme d’un prêt pouvant aller jusqu’à 90 millions d’euros.

It is important to mention that the intergovernmental agreement was signed in April, on which basis Romania has offered to give the Republic of Moldova non-refundable financial assistance worth EUR 100 million, earmarked for supporting the Republic of Moldova’s infrastructure.
Il importe de signaler que l’accord intergouvernemental a été signé en avril. C’est sur la base de cet accord que la Roumanie a offert d’apporter à la République de Moldavie une assistance financière non remboursable de 100 millions d’euros, destinée à soutenir l’infrastructure de la République de Moldavie.

As a follow-up, the Regional Action Programme 2002 foresees another project on combating trafficking in human beings in Ukraine and Moldova, worth € 2,5 million.
Dans la foulée, le programme d'action régional 2002 prévoit un autre projet visant à lutter contre la traite d'êtres humains en Ukraine et en Moldavie, d'une valeur de 2,5 millions d'euros.

Since 2000 a variety of projects have been implemented with Moldova, and Ukraine, worth around €50 million
Depuis 2000, une série de projets ont ainsi été mis en oeuvre avec la Moldova et l’Ukraine, le tout pour un montant d’environ 50 millions d’euros.

Brussels, 13 July 2011 - Brussels, 13 July 2011 – Today, the Commission adopted the Annual Action Programme 2011 for the Republic of Moldova, worth €78.6 million.
Bruxelles, le 13 juillet 2011 – La Commission a adopté aujourd’hui le programme d’action annuel 2011 en faveur de la République de Moldavie, d’un montant de 78,6 millions d’euros.