Vertaling van "monitor client satisfaction at casino " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

keep track of client satisfaction at casino | monitor casino customer satisfaction | monitor casino client satisfaction | monitor client satisfaction at casino
surveiller la satisfaction de clients d'un casino

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Finally, we delivered on our commitments related to recommendation seven, on monitoring client satisfaction by developing a performance measurement and management framework, including performance indicators, which will be integrated into next year's departmental management accountability framework and performance report.
Et enfin, nous avons rempli nos engagements relatifs à la recommandation sept sur le contrôle de la satisfaction de la clientèle. Nous avons élaboré un cadre d'évaluation et de gestion du rendement, y compris des indices de rendement, qui sera intégré dans le rapport de rendement et le cadre de responsabilisation de gestion de l'an prochain.

This has been underpinned by a very extensive training regime for our staff, and we have other measures in place to monitor client satisfaction and the extent of the progress we're making on this service excellence journey as well.
Pour ce faire, nous avons mis en oeuvre un vaste programme de formation du personnel et d'autres mesures sont en place pour évaluer la satisfaction des clients et les progrès que nous enregistrons dans notre quête pour l'excellence du service.

On the next page, which regards monitoring, we have a list of mechanisms and measures to ensure that the program is duly applied and managed well (1555) I have already mentioned our annual performance report to Parliament, and we also conduct client satisfaction surveys, which include questions on service in both official languages.
À la page suivante, en ce qui concerne la surveillance, nous avons une gamme de mécanismes et de mesures pour nous assurer de la bonne mise en application et de la bonne gestion du programme (1555) J'ai déjà mentionné notre rapport annuel sur le rendement au Parlement, et nous menons aussi des sondages sur la satisfaction de la clientèle, y compris en ce qui concerne le service dans les deux langues officielles.

Mr. Massé: This is a reform that really paid off, in terms of client satisfaction and in terms of the quality and monitoring of projects.
M. Massé : C'est une réforme qui a payé énormément, en termes de satisfaction des clients et en termes de qualité et de suivi des projets.