Vertaling van "monster machine " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Monster Machine 16 X 16™ [ Monster Machine ]
Monster Machine 16 X 16 [ Monster Machine ]

sea monster | water monster
monstre marin

blender powered:can-opener | chain-saw | do-it-yourself tool | garden tool | hedge-trimmer | knife | sewing-machine | spin-drier | washing-machine
couteau | essoreuse | machine à coudre | outil de bricolage | outils de jardin | ouvre-boîte | scie circulaire | taille-haies | tronçonneuse | lave-linge | électrique | mélangeur ou batteur

monster movie
film de monstres

Lebesgue-Osgood fractal monster
monstre fractal de Lebesgue-Osgood

Backyard Monsters
Ces bibites qui nous entourent : une exposition plus grande que nature de bibites gigantesques en pleine activité

charge machine | fuel charging machine | fueling machine | fuelling machine | refueling machine | refuelling machine
appareil de chargement | machine de chargement

burning machine | cut-off machine | cutting torch | flame-cutting machine | slab cutting machine | torch cutting machine
machine à découper au chalumeau | machine d'oxycoupage

caught, crushed, jammed or pinched:between:moving objects | stationary and moving objects | in object | such as | folding object | sliding door and door-frame | packing crate and floor, after losing grip | washing-machine wringer |
compression, écrasement ou blocage entre:objets en mouvement | un objet en mouvement | et un objet immobile | dans un objet | tel(s) que | caisse d'emballage et sol, après lachage de prise | objet pliant | porte coulissante et chambranle de porte | rouleaux d'essorage d'un lave-linge |

axe can-opener NOS chisel fork handsaw hoe ice-pick needle paper-cutter pitchfork rake scissors screwdriver sewing-machine, nonpowered shovel
aiguille bêche burin ciseau à froid ciseaux coupe-papier fourche fourchette hache machine à coudre, non électrique ouvre-boîte SAI pelle pic à glace râteau scie à main tournevis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Given the way that Mr. Lampron has described this big brother, I feel like calling it the red monster machine.
Étant donné la description que nous a donnée M. Lampron de ce grand frère, j'ai envie de lui appliquer le nom de red monster machine.

I am not trying to offend anyone by saying this, because this is what they are doing by making people believe that Europe is a machine, a monster that regulates everything, decides everything, cheats and I do not know what else.
Je ne pense pas faire offense à qui que ce soit en disant cela, car c’est bien ce qu’ils défendent en faisant croire que l’Europe est une machine, un monstre qui réglemente tout, qui décide tout, qui fraude et que sais-je encore?

Why is the leader of the third party not participating in this country's rebirth instead of observing the machinations of an evil, bitter monster to the south?
Pourquoi le chef du tiers parti ne participe-t-il pas à la renaissance de notre pays, au lieu d'adhérer aux machinations de ce monstre du sud?

The Canadian Security Intelligence Service said the transaction reporting machine could become a bureaucratic monster.
Le Service canadien du renseignement de sécurité a affirmé que la machine à déclarer les transactions douteuses risquait de devenir une terrible bureaucratie.