Vertaling van "monthly lease charge " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

monthly lease charge
mensualité de location à durée déterminée

monthly lease charge | MLC
mensualité de location à durée déterminée | MLC

six monthly lease | six-monthly lease
bail semestriel

monthly lease
bail mensuel

six-monthly lease
bail semestriel

lease charges
redevance d'amodiation

credit card | monthly account card | charge card
carte de crédit | carte plastique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is basically disclosure about the capitalized cost of the vehicle. It is the charges, the lease end value, and the monthly payment.
Il s'agit essentiellement de la divulgation du coût capitalisé du véhicule, autrement dit les frais, la valeur en fin de bail et le paiement mensuel.

Wholesale copper access prices which network owners may charge to competitors leasing the network range from 4 to14 euros per month (333% difference)
Les tarifs de gros d’accès par le cuivre que les propriétaires de réseaux peuvent facturer aux concurrents louant le réseau vont de 4 à 14 euros par mois (différence de 333 %).

7. Recalls that the Ombudsman was looking into a low-cost way of travelling regularly to Frankfurt and Zurich airport; notes that the European Parliament and the Ombudsman have agreed that Parliament will lease a supplementary official car, to be placed at the Ombudsman's disposal, in return for the payment of monthly charges; wishes to be informed about the final solution;
7. rappelle que le Médiateur recherchait une formule avantageuse pour se rendre régulièrement aux aéroports de Francfort et de Zurich; constate que le Parlement européen et le Médiateur sont convenus que le Parlement louerait une voiture de service supplémentaire qui serait mise à la disposition du Médiateur, à charge pour ce dernier de payer les frais mensuels; souhaite être informé de la solution définitive retenue;

The Commission decided to open a formal investigation procedure into the aid, adopted by France in January 2000, for shellfish farmers in the form of exoneration from social charges for the first three months in 2000, a rebate on their financial charges and exoneration of charges from the lease of the seabed.
La Commission a décidé d'ouvrir une procédure formelle d'examen de l'aide instituée par la France en janvier 2000 en faveur des éleveurs de mollusques et crustacés, sous la forme d'une exonération de charges sociales pour les trois premiers mois de 2000, d'une réduction de leurs charges financières et d'une exonération des charges de location des fonds marins.

(2) Notwithstanding subsection (1), a lessee may, within six months following the coming into force of this section, apply to the Agency for a determination as to whether the lease is consistent with the objectives set out in section 4 of the Act and whether the rent charged is fair.
(2) Par dérogation au paragraphe (1), un locataire peut, dans les six mois suivant l'entrée en vigueur du présent article, s'adresser à l'Office afin de faire déterminer si le bail est conforme aux énoncés de l'article 4 de la présente Loi et si le loyer est équitable.