Vertaling van "months ago cité " (Engels → Frans) :

I have cited and article published two months ago in the American Journal of Public Health, and I have provided the committee with a copy of it.
J'ai cité un article qui a été publié, il y a deux mois, dans l'American Journal of Public Health et j'en ai fourni une copie au comité.

I want to cite a decision of the International Court of Justice, from February 3, 2012, less than a month ago.
Je veux citer une décision de la Cour internationale de justice rendue le 3 février 2012, il y a moins d'un mois.

I too, however, shall cite an example from our experience in Greece a few months ago, during Parliament’s official asylum mission.
Cependant, je tiens également à partager notre expérience en Grèce durant la mission officielle du Parlement sur l’asile il y a quelques mois.

Only months ago, Cité libre became a bilingual publication, and lives on under the sharp eye of our colleague.
Il y a quelques mois à peine, Cité libre est devenue une publication bilingue et évolue sous l'oeil vigilant de notre collègue.

Two years ago, when the then prime minister and Mr. Dion released the action plan at Cité collégiale in Ottawa, we were confident that in the following months we would start to see the money flow.
Il y a deux ans, quand le premier ministre de l'époque et M. Dion ont rendus public le plan d'action à la Cité collégiale d'Ottawa, nous étions confiants que dans les mois à suivre nous allions commencer à voir la couleur de l'argent.