Traduction de «mooneye » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

mooneye | slicker | toothed herring | freshwater herring | white shad | river whitefish
laquaiche argentée

Mooney viscosity [ mooney viscosity ]
consistance Mooney [ plasticité mooney ]

Mooney viscometer | Mooney viscosimeter
viscomètre Mooney | viscosimètre Mooney

Mooneys Bay
baie Mooneys

Mooney scorch
grillage Mooney

Mooney viscosity
viscosité Mooney

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They were supported in their efforts by the Harbour Authority Board, made up of Alec Finnson, Shelley Clarkson, Rick LeBlanc, Gerry Chabot, Vic Carrao, Greg Mooney, Rob Chadwick, Bob McKamey and Ernie Catherwood.
Les directeurs des ports, David Barratt et Bick Benedict, ont joué un rôle crucial quand est venu le temps d'intervenir pour protéger les petits ports sur le fleuve Fraser. Ils ont été appuyés dans leurs efforts par le conseil de l'administration portuaire, qui est composé d'Alec Finnson, de Shelley Clarkson, de Rick LeBlanc, de Gerry Chabot, de Vic Carrao, de Greg Mooney, de Rob Chadwick, de Bob McKamey et d'Ernie Catherwood.

In Hamilton, the campaign to stop the tobacco companies' aggressive marketing to youth was led by Chris Mooney of the Hamilton Crew for Action Against Tobacco.
À Hamilton, la campagne visant à faire cesser les pratiques de marketing accrocheuses des cigarettiers auprès des jeunes était menée par Chris Mooney de la Hamilton Crew for Action Against Tobacco.

The Chair: Ms. Mooney, Ms. Lakeman, and then Ms. Clamen (1310) Ms. Maurganne Mooney: I wanted to respond on restorative justice or diversion programs.
Le président: Mme Mooney, Mme Lakeman, puis Mme Clamen (1310) Mme Maurganne Mooney: J'aimerais répondre au sujet des programmes de justice réparatrice ou de déjudiciarisation.

With the indulgence of the chair, due to the language clarification and whatnot, I would refer to Mr. Mooney for an explanation on this particular amendment (1625) The Chair: Mr. Mooney.
Avec votre indulgence, monsieur le président, je voudrais demander à M. Mooney d'expliquer cet amendement car certaines explications de terminologie doivent être fournies (1625) Le président: Monsieur Mooney.

Mr. Mooney (2140) Mr. John Mooney: I went back to the drafters. The issue was whether “incarne la dualite linguistique” properly reflects or embodies linguistic duality, if there's an equivalent term.
Monsieur Mooney (2140) M. John Mooney: La question était de savoir si «incarne la dualité linguistique» traduit correctement l'expression anglaise «embodies linguistic duality».