Vertaling van "mormons " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Utah [ Ut. | Beehive State | Mormon State | UT ]
Utah [ UT ]

ephedra | joint fir | joint pine | Mexican tea | mormon tea | shrubby horsetail
éphédra | uvette | éphèdre

Mormon cricket
sauterelle mormone

migrating mormon cricket
sauterelle Anabus simplex migratrice

Church of Jesus Christ of Latter Day Saints | Latter-Day Saints | Mormons | LDS [Abbr.]
Eglise de Jésus-Christ des Saints des derniers jours | Mormons

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

First Vice-President Frans Timmermans hosted European Parliament Vice-President Antonio Tajani and fifteen religious leaders from Christian, Jewish, Muslim, Hindu, Buddhist and Mormon communities.
M. Frans Timmermans, premier vice-président, a reçu M. Antonio Tajani, vice‑président du Parlement européen, ainsi que quinze responsables religieux des communautés chrétienne, juive, musulmane, hindoue, bouddhiste et mormone.

High-level representatives from Christian, Muslim, Jewish, Hindu, Sikh and Mormon communities today met with the leaders of the European Union to exchange views on, amongst others, current societal developments in and outside the EU, on Europe's role in the world and in the immediate neighbourhood, and on the part religions can play in this context.
De hauts dignitaires des communautés chrétienne, musulmane, juive, hindoue, sikhe et mormone ont rencontré aujourd'hui les dirigeants de l'Union européenne pour un échange de vues consacré, entre autres, aux évolutions sociétales actuellement observées à l'intérieur et en dehors de l'UE, au rôle de l'Europe dans le monde et dans son voisinage immédiat, et au rôle que les religions peuvent jouer dans ce contexte.

National legislations have an age limit for official marriage, but these are often ignored in minority groups such as the Mormons in the United States, or among the Roma.
Les législations nationales prévoient une limite d’âge pour le mariage officiel, mais elles sont souvent ignorées dans les groupes minoritaires tels que les Mormons aux États-Unis ou parmi les Roms.

Eskridge notes the similarity between the gay marriage project and the Mormon marriage project, and he argues that the legal and political condemnation of the Mormon marriage project was an unjust and repressive form of Kulturkampf similar to current exclusionary laws against homosexual unions.
Eskridge note la similitude entre le projet de mariage gai et le projet de mariage mormon et argue que la condamnation juridique et politique du projet de mariage mormon constituait une forme injuste et répressive de Kulturkampf similaire aux lois exclusionnaires actuelles contre les unions homosexuelles.

For some, the Mormons for example, genealogical research is of religious importance.
Pour certains, les mormons, par exemple, la recherche généalogique revêt une importance religieuse.

The name itself supposedly comes from the first syllable of the word " tabernacle," relating to the Mormon missionaries who came from the south.
Le nom de cette localité serait formé des cinq premières lettres du mot «tabernacle» et pourrait être associé à des missionnaires mormons venus du sud.