Vertaling van "mother nature always " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

biological mother | birth mother | natural mother | real mother
mère naturelle (1) | mère biologique (2) | mère de sang (3)

Where Mother Nature and Human Nature Blend... Riding Mountain National Park
Le parc national du Mont-Riding... là où l'homme et la nature se confondent

Does Mother Nature Corrupt? Natural Resources, Corruption, and Economic Growth
Does Mother Nature Corrupt? Natural Resources Corruption, and Economic Growth

mother nature
dame nature

natural mother
mère célibataire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The last time I checked, Mother Nature always wins, no matter what we try.
À ma connaissance, dame nature a toujours le dernier mot, peu importe les mesures adoptées.

It's always tough when Mother Nature is good to us, gives us good weather and good production, and we produce too much.
Lorsque Mère nature est généreuse, lorsqu'elle nous donne du beau temps et une production abondante, lorsque nous produisons trop, c'est toujours difficile.

My experience over 25 years tells me that Mother Nature always takes a second step to Doctor Death.
L'expérience acquise en 25 ans me dit que dame nature arrive toujours à se défendre dans l'adversité.

We have learned how to deal with Mother Nature, we understand that she always bats last.
Nous avons appris comment traiter Dame Nature, nous comprenons qu'elle a toujours le dernier mot.

It is a business that is always at the mercy of global markets and mother nature.
Ils sont toujours à la merci des marchés mondiaux et de Mère Nature.