I am trying to think of where a specific college would develop an expertise in, for example, plastics or moulding, and as part of the program, want to be able to involve students in solving a technical problem for companies. In other cases, it is marketing; it is not always technical.
Autre exemple : un collège spécialisé, disons, dans la fabrication ou le moulage de matières plastiques peut demander que des étudiants participent, dans le cadre du programme, à des travaux axés sur la résolution de problèmes techniques, ou encore de commercialisation, pour le compte d'entreprises.