Vertaling van "movable partition " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

movable partition
cloison mobile

movable partition bracket
verrou d'accrochage

movable partition-wall
cloison amovible

demountable partition [ relocatable partition | movable partition | removable partition ]
cloison démontable [ cloison amovible ]

movable panel | movable partition
séparation mobile

air wall | movable partition | movable wall | screen
cloison démontable | paroi amovible

movable metal partition
cloison amovibles en métal

movable class partition
cloison mobile interclasses

seizure of movables | seizure of movable property
saisie mobilière

collision with any object, fixed, movable or moving | crash | explosion | fire | forced landing | of or on (powered) aircraft |
atterrissage forcé | collision avec tout objet, fixe ou mobile ou en mouvement | écrasement | explosion | incendie à bord | d'un ou à bord d'un aéronef (à moteur) |

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

interior completion such as ceilings, wooden wall coverings, movable partitions, etc.
les aménagements intérieurs tels que plafonds, revêtements muraux en bois, cloisons mobiles, etc.

— interior completion such as ceilings, wooden wall coverings, movable partitions, etc.
— les aménagements intérieurs tels que plafonds, revêtements muraux en bois, cloisons mobiles, etc.

‐ interior completion such as ceilings, wooden wall coverings, movable partitions, etc.
- les aménagements intérieurs tels que plafonds, revêtements muraux en bois, cloisons mobiles, etc.

This excludes armrests placed along the vehicle body side or along a partition wall in case of compartments. The movable armrest shall move into a position in line with the seat back cushion to enable unrestricted access to the seat or to any adjacent priority seats.
L'accoudoir amovible doit pouvoir être mis dans une position parallèle au dossier du siège, pour permettre un accès sans entrave au siège ou à tout siège prioritaire adjacent.

interior completion such as ceilings, wooden wall coverings, movable partitions, etc.
Les aménagements intérieurs tels que plafonds, revêtements muraux en bois, cloisons mobiles, etc.

The additional standards laid down to ensure animal welfare concern vehicle access, separation of animals by means of movable partitions, means for ensuring a water supply, ventilation, transport of sufficient feedingstuffs and appropriate bedding material.
Les normes complémentaires prévues pour assurer le bien-être des animaux concernent l'accès au véhicule, la séparation des animaux à l'aide d'une cloison mobile, les modalités d'approvisionnement en eau, la ventilation, le transport d'une alimentation suffisante et d'une litière adéquate.