Vertaling van "move that garry breitkreuz replace " (Engels → Frans) :

I move that Garry Breitkreuz replace Deborah Grey on the subcommittee on private members' business.
Je propose que Garry Breitkreuz remplace Deborah Grey en tant que membre du Sous-comité des affaires emmenant des députés.

On motion of John Reynolds, it was agreed, - That Garry Breitkreuz replace Dave Chatters as member on the Sub-Committee on Private Members' Business.
Sur motion de John Reynolds, il est convenu, - Que Garry Breitkreuz remplace Dave Chatters en tant que membre du Sous-comité des affaires émanant des députés.

The Chair: You heard that nomination (Motion agreed to) The Chair:So Garry Breitkreuz replaces John Reynolds on the Subcommittee on Agenda and Procedure.
Le président: Vous avez entendu la mise en candidature (La motion est adoptée) Le président: Garry Breitkreuz remplace donc John Reynolds au Sous-comité du programme et de la procédure.

I'd like to move that Garry Breitkreuz be nominated for this position.
Je voudrais proposer la candidature de Garry Breitkreuz à ce poste.

By unanimous consent, it was ordered, — That the membership of the Standing Committee on Procedure and House Affairs be modified as follows: Garry Breitkreuz to replace Richard Harris, and Randy White to replace John Reynolds; and that Richard Harris and John Reynolds be added to the list of associate members.
Du consentement unanime, il est ordonné, — Que la liste des membres du Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre soit modifiée comme suit : Garry Breitkreuz en remplacement de Richard Harris, Randy White en remplacement de John Reynolds; et que Richard Harris et John Reynolds s'ajoutent à la liste des membres associés.