Vertaling van "mr cummins asked " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ask key questions about artistic work requirements | ask key questions when needed about the requirements of the artistic work | ask key question on artistic work requirements | ask key questions about requirements of the artistic work
poser des questions clés sur les exigences de l'œuvre artistique

ask | ask price | asked price | asked | asking price | offer | offer price | offering price
cours vendeur | cours de vente | offre | demande

bid/ask price [ bid/asked price | bid-and-asked price | bid and asked | bid and asked quotation | bid-and-offered price ]
cours acheteur et vendeur [ offre et demande ]

asking questions at events | pose questions at events | ask questions at event | ask questions at events
poser des questions lors d'évènements

asked price [ ask price | asking price | ask | offer price | offer ]
cours vendeur [ cours de vente | offre | prix offert ]

ask leave to speak [ seek the floor | ask for the floor | ask to speak | beg permission to speak ]
demander la parole

Frequently Asked Question | FAQ | frequently asked question | Frequent Asked Question
question répétitive | question fréquente

ask | ask price | asked price | offer | offer price
cours vendeur | offre | cours de vente

ask price | asked price | offer price | selling rate
cours de l'offre | cours vendeur | prix de vente | prix vendeur | taux vendeur

ask to produce single malt beverages | consult produce single malt beverages | consult to produce single malt beverages | discuss to produce single malt beverages
mener des consultations pour la production de boissons pur malt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Peter Stoffer: Sir, Mr. Cummins asked you about spawning Atlantic salmon in the rivers and what your solution would be to prevent that.
M. Peter Stoffer: Monsieur, M. Cummins vous a interrogé au sujet de la fraie du saumon de l'Atlantique dans les rivières, et il vous a demandé comment prévenir cela.

Mr. John Cummins (Delta—South Richmond, Canadian Alliance): Mr. Speaker, I have two questions on the order paper, Question No. 28, which was first asked on March 23, 1999, and Question No. 29, which was first asked on March 24, 1999, which have never been answered.
M. John Cummins (Delta—South Richmond, Alliance canadienne): Monsieur le Président, deux questions sont inscrites à mon nom à l'ordre du jour: la question no 28, que j'ai posée pour la première fois le 23 mars 1999, et la question no 29, que j'ai posée pour la première fois le 24 mars 1999. Je n'ai toujours pas obtenu les réponses à ces questions.

You will recall that Mr. Cummins asked us to obtain a copy of the Melvin report, which Commissioner Williams had asked for as part of his study, but which was not provided to him until after his report had gone to print and one day before it was released.
Vous vous souviendrez que M. Cummins avait demandé que le comité obtienne un exemplaire du rapport Melvin, que le commissaire Williams avait lui-même réclamé dans le cadre de son étude, mais qui ne lui a été donné qu'après que son rapport ait été mis sous presse et un jour avant sa publication.

The Chair: Thank you. Now, Mr. Cummins asked you a question: Within the rubric of fisheries management, can you answer for us how much money was spent on enforcement in the Pacific region in the last year?
M. Cummins vous a posé une question: sous la rubrique de la gestion des pêches, pouvez-vous nous dire combien d'argent a été consacré à l'application de la loi dans la région du Pacifique l'année dernière.

Mr. Cummins, ask a really brief question with a brief response, please.
Monsieur Cummins, veuillez poser une question très brève qui ne demande qu'une brève réponse.