Vertaling van "mr david frum " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

perforated frum dryer | section drum dryer
séchoir à tambours multiples aspirants

David's peach [ David peach ]
pêcher du Père David [ pêcher du R.P. David ]

David See-Chai Lam Centre for International Communication [ David Lam Centre ]
David See-Chai Lam Centre for International Communication [ David Lam Centre ]

Little David Lake [ David Lake ]
Little David Lake [ lac David ]

David disease
spondylite tuberculeuse

David hook
clamp de David

Père David deer
cerf du Père David

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

She continues by quoting David Frum:
Elle poursuit en citant les propos de David Frum:

I do not often quote David Frum, but he had the issue quite well nailed when he stated:
Je cite rarement David Frum, mais il a parfaitement résumé le problème lorsqu'il a dit:

David Frum of the National Post wrote that under this Prime Minister, “.Canada can fairly claim to be the best-governed country among advanced democracies in the world” and that the recent “federal budget locks up Canada’s lead”.
David Frum, du National Post, écrit que, depuis que le premier ministre est au pouvoir, « [.] le Canada peut à juste titre se proclamer le pays le mieux géré parmi les démocraties évoluées de ce monde ». L'auteur ajoute que « le budget fédéral va permettre au Canada de conserver son avance ».

How seriously do U.S. decision-makers take this threat since September 11, 2001, In The Right Man: The Surprise Presidency of George W. Bush, David Frum (who served briefly on President Bush’s speech-writing team), describes the atmosphere at the office of Tom Ridge, Assistant to the President and Homeland Security Advisor:
Quel sérieux les décideurs américains accordent-ils à cette menace depuis le 11 septembre 2001? Dans The Right Man: The Surprise Presidency of George W. Bush, David Frum (qui a fait brièvement partie de l’équipe de rédaction des discours du Président Bush) décrit l’atmosphère qui régnait au bureau de Tom Ridge, adjoint du Président et conseiller en matière de sécurité intérieure, de la façon suivante :

The Liberals argue that Bill C-64 will not set quotas but rather numeric goals (1640) As David Frum wrote recently, speaking of numeric goals and deceptive wording: ``It is also true that undertakers say casket instead of coffin and loved one instead of corpse.
Les libéraux prétendent que le projet de loi C-64 ne fixera pas de quotas, mais des objectifs numériques (1640) Comme David Frum l'écrivait récemment en parlant des objectifs numériques et des libellés trompeurs.