Traduction de «mr david mcgovern » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

David See-Chai Lam Centre for International Communication [ David Lam Centre ]
David See-Chai Lam Centre for International Communication [ David Lam Centre ]

Little David Lake [ David Lake ]
Little David Lake [ lac David ]

David's peach [ David peach ]
pêcher du Père David [ pêcher du R.P. David ]

David hook
clamp de David

David disease
spondylite tuberculeuse

David operation
opération de David

Père David deer
cerf du Père David

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Honourable David Collenette made an opening statement and, with Louis Ranger and David McGovern, answered questions.
L'honorable David Collenette fait une déclaration et, avec Louis Ranger et David McGovern, répond aux questions.

Witnesses: From the Department of Transport: Louis Ranger, Assistant Deputy Minister; Policy; David McGovern, Director, Passenger Rail Service Review.
Témoins: Du Ministère des Transports: Louis Ranger, sous-ministre adjoint, Politique; David McGovern, directeur, Examen des services ferroviaires voyageurs.

I have with me my assistant deputy minister, Louis Ranger, in charge of policy, who has been driving this from the departmental end; and David McGovern, who is a director of rail policy.
Je suis accompagné de mon sous-ministre adjoint, Louis Ranger, responsable des politiques, et c'est lui qui s'est occupé principalement de cette question au ministère, ainsi que de David McGovern, directeur de la politique ferroviaire.

Mr. David McGovern (Director, Passenger Rail Service Review, Department of Transport): It's the container that is put on the train, and they have regularly scheduled services that run through the Montreal-Toronto corridor.
M. David McGovern (directeur, examen des services ferroviaires voyageurs, ministère des Transports): C'est le conteneur qui est placé sur le train et il y a une liaison régulière dans le couloir Montréal-Toronto.

My assistant deputy minister of policy, Mr. Ranger, who I didn't introduce—sorry about that—has really driven this with David McGovern, our director of rail policy.
Mon sous-ministre adjoint aux politiques, M. Ranger, que j'ai oublié de vous présenter—désolé—est celui qui a piloté ce dossier avec David McGovern, le directeur de la politique ferroviaire.