Vertaling van "mr jim quail " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

common quail | quail | European quail | European migratory quail | coturnix
caille des blés | caille d'Europe | caille commune | caille

OPCW-UN Joint Investigative Mechanism | JIM [Abbr.] | OPCW-UN JIM [Abbr.]
mécanisme d'enquête conjoint de l'Organisation pour l'interdiction des armes chimiques et de l'Organisation des Nations unies | mécanisme d'enquête conjoint OIAC-ONU

Skookum Jim Friendship Centre [ Skookum Jim Memorial Hall Friendship Centre ]
Skookum Jim Friendship Centre [ Skookum Jim Memorial Hall Friendship Centre ]

California quail | valley quail
colin de Californie

ruddy quail dove | ruddy quail-dove | red ground dove | partridge dove
colombe rouviolette | tourterelle rousse

quail egg [ quail's egg ]
œuf de caille

quail breeder [ quail producer ]
coturniculteur [ éleveur de cailles ]

Joint Inclusion Memorandum | Joint Memorandum on Social Inclusion | JIM [Abbr.]
Mémorandum conjoint sur l'inclusion sociale

quail
caille des blés

bobwhite | Bobwhite quail
colin de Virginie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Jim Quail, Director (by video conference).
Jim Quail, directeur (par vidéoconférence).

I want to thank some of the lawyers who came forward at the committee and appeared on video conference: Jim Quail, executive director for the B.C. Public Interest Advocacy Centre; Tina-Marie Bradford, a lawyer with the B.C. Government and Service Employees' Union; and Murray Mollard, executive director of the B.C. Civil Liberties Association.
Je tiens à remercier certains des avocats qui ont témoigné devant le comité par vidéo-conférence. Il s'agit entre autres de Jim Quail, directeur administratif du Public Interest Advocacy Centre de la Colombie-Britannique; de Tina-Marie Bradford, avocate à la B.C. Government and Service Employees' Union; et de Murray Mollard, directeur administratif de la B.C. Civil Liberties Association.

We had a video conference from Jim Quail from Vancouver, Ms. Campbell, who indicated that people can go to the polls and be vouched for.
Nous avons eu une vidéoconférence avec Jim Quail de Vancouver, Mme Campbell, qui a dit que les électeurs peuvent se faire accompagner de personnes qui se portent garantes pour eux.

Jim Quail, Director, British Columbia Public Interest Advocacy Centre: I thank the committee for inviting me to speak to this proposed legislation.
Jim Quail, directeur, British Columbia Public Interest Advocacy Centre : Je remercie le comité de m'avoir invité à prendre la parole sur ce projet de loi.

Honourable senators, we have before the committee Mr. Ian Boyko, Government Relations Coordinator, Canadian Federation of Students; from the Professional Institute of the Public Service of Canada, Ms. Michelle Demers, President, and Mr. Gary Corbett, Vice-President; and by video conference, Mr. Jim Quail, Executive Director of the British Columbia Public Interest Advocacy Centre.
Honorables sénateurs, nous allons maintenant entendre M. Ian Boyko, coordinateur des relations gouvernementales à la Fédération canadienne des étudiants et étudiantes; Mme Michelle Demers, présidente, et M. Gary Corbett, vice-président, de l'Institut professionnel de la fonction publique du Canada et, par vidéoconférence, M. Jim Quail, directeur général du British Columbia Public Interest Advocacy Centre.