Traduction de «mr schneider what » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

what-you-see-is-what-you-get [ WYSIWYG | What You See Is What You Get | What-you-see-is-what-you-get ]
tel écran-tel écrit [ WYSIWYG | tel-tel | tel écran, tel écrit | équivalence écran-papier | mode wysiwig ]

What You See Is What You Get | Wysiwyg [Abbr.]
ce que vous voyez, c'est ce que vous obtenez | tel écran, tel écrit

what you see is what you get | WYSIWIG [Abbr.]
tel écran-tel écrit | tel-tel

What You See Is More Or Less What You Get | WYSIMOLWYG [Abbr.]
WYSIMOLWYG [Abbr.]

what are you driving at [ what are you aiming at | what are you hinting at ]
où voulez-vous en venir [ quel but visez-vous ]

what if? mode [ what if mode | what-if mode ]
mode simulation

Schneiders Ooman test for deaf children
Schnijders Ooman test for deaf children

what if mode | what-if mode
mode Simulation

what you see is not what you get | WYSINWYG
affichage et impression non identiques

Schneider hydro-dynamic power generator
générateur hydrodynamique Schneider

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I deeply appreciate what Justice Schneider is doing and what you are doing, sir, and I commend you highly. Nonetheless, I have tremendous concerns about the number of young people that are getting into the criminal justice system that, from my perspective and perception, should not be there.
J’apprécie beaucoup ce que vous faites, vous et le juge Schneider, mais je suis préoccupé par le nombre de jeunes qui entrent dans le système de justice pénale et qui, selon moi, ne devraient pas y être.

I deeply appreciate what Justice Schneider is doing and what you are doing, sir, and I commend you highly. Nonetheless, I have tremendous concerns about the number of young people that are getting into the criminal justice system that, from my perspective and perception, should not be there.
J'apprécie beaucoup ce que vous faites, vous et le juge Schneider, mais je suis préoccupé par le nombre de jeunes qui entrent dans le système de justice pénale et qui, selon moi, ne devraient pas y être.

The Commission also analysed to what extent Schneider could use its influence in the wholesale distribution network to encourage distributors to buy MGE's low voltage UPS devices as opposed to competitors' products.
La Commission a également analysé la question de savoir dans quelle mesure Schneider pouvait user de son influence au niveau du réseau de distribution en gros pour encourager les distributeurs à acheter les dispositifs UPS de faible voltage de MGE plutôt que les produits concurrents.

Senator Morin: Mr. Schneider, what is the public reaction to what is in fact a government-subsidized two-tier system with private health insurance giving earlier access to elective services?
Le sénateur Morin: Monsieur Schneider, comment le public réagit-il à ce système, qui est essentiellement un système à deux vitesses subventionné par le gouvernement et où le régime d'assurance-santé privé offre un accès plus rapide aux services non urgents?

I'm not going to ask you to get into Justice Schneider's mind here and say why he believes that, but what can you tell me to assure me or this committee that what you are saying in fact is correct?
Je ne vous demanderai pas de lire dans les pensées du juge afin d'expliquer pourquoi il est de cet avis, mais comment pouvez-vous me donner l'assurance ou assurer au comité que ce que vous dites est juste?