Traduction de «mr serge brault » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

serge de seigneurs [ serge de seigneur ]
fine serge

serge | serge cloth
serge

serge
serge

European System for Geographical References | SERG [Abbr.]
Système européen de références géographiques | SERG [Abbr.]

3 thread serged overlock stitch
points surjetés à aiguille unique 3 fils [ points de surjeteuse à aiguille unique 3 fils ]

3/4 thread serged overlock stitch
points surjetés à aiguille unique 3/4 fils [ points de surjeteuse à aiguille unique 3/4 fils ]

serging
surfilage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Serge Brault (President, Adjudex Inc., Arbitration and Mediation Services; member of the Advisory Committee on the Changing Workplace of the Department of Human Resources Development): My name is Serge Brault and I am an arbitrator— mediator.
M. Serge Brault (président d'Adjudex inc., Services d'arbitrage et de médiation; membre du Comité consultatif sur le milieu de travail en évolution du ministère du Développement des ressources humaines): Je me nomme Serge Brault et je suis arbitre et médiateur.

Adjudex: Serge Brault, President, Member of the Advisory Committe on the Changing Workplace.
De « Adjudex » : Serge Brault, président, membre du comité consultatif sur le milieu de travail en évolution.

Mr. Serge Brault: I want to thank you for inviting me today.
M. Serge Brault: Je vous remercie de m'avoir invité à être des vôtres aujourd'hui.

Mr. Serge Brault: I'll make a very brief comment, and it is that the kinds of change we are witnessing are so broad that there is indeed a role for the state; there's a role for government.
M. Serge Brault: J'aurais un très bref commentaire à faire, et c'est que l'évolution à laquelle nous assistons de nos jours est tellement vaste qu'il y a nécessairement un rôle pour l'État dans tout cela; il faut que le gouvernement y soit mêlé.

Following the revelations of Messrs. Brault, Béliveau and Corbeil, we learn that Serge Gosselin did partisan work at the 2000 Liberal convention and that tainted money from sponsorships was apparently used to pay for these services.
Après les révélations des Brault, Béliveau et Corbeil, on apprend que Serge Gosselin a effectué du travail partisan dans le cadre du Congrès libéral de 2000 et que ses services auraient été payés avec de l'argent sale provenant des commandites.