Ms. Dodds: Senator Ogilvie, I'm thrilled to have you say that, because I'm encouraging our scientists to make sure they document all of their publications so that we can provide all of their publications.
Mme Dodds : Sénateur Ogilvie, vos propos me réjouissent, car j'encourage nos chercheurs à documenter toutes leurs publications pour que nous puissions y donner accès.