Vertaling van "ms judi longfield " (Engels → Frans) :

Ms. Judi Longfield (Whitby—Ajax, Lib.): Mr. Speaker, I rise today to recognize the outstanding achievement of the Whitby Warriors Junior A Lacrosse Club.
Mme Judi Longfield (Whitby—Ajax, Lib.): Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui pour souligner la belle victoire du club de crosse junior À de Whitby, les Warriors.

Ms. Judi Longfield (Whitby—Ajax, Lib.): Mr. Speaker, I am sharing my time this afternoon with my colleague, the hon. member for Perth—Middlesex.
Mme Judi Longfield (Whitby—Ajax, Lib.): Monsieur le Président, je partagerai mon temps de parole avec le député de Perth—Middlesex.

Ms. Judi Longfield (Whitby—Ajax, Lib.): Mr. Speaker, I am pleased to participate in this debate. We are discussing the future of our national retirement plan, the Canada pension plan.
Mme Judi Longfield (Whitby—Ajax, Lib.): Monsieur le Président, je suis heureuse de prendre part au débat sur l'avenir de notre régime national de pensions de retraite, le Régime de pensions du Canada.

Ms. Judi Longfield (Whitby—Ajax, Lib.): I'm Judi Longfield.
Mme Judi Longfield (Whitby—Ajax, Lib.): Je m'appelle Judi Longfield.

Ms. Judi Longfield (Whitby—Ajax, Lib.): I'm Judi Longfield, and I'm from the riding of Whitby—Ajax.
Mme Judi Longfield (Whitby—Ajax, Lib.): Je m'appelle Judi Longfield et je viens de la circonscription de Whitby—Ajax.