- Mr Derek BODEN and Ms Ruth BAGNALL as members of the Committee of the Regions, in place of, respectively, Mr John BATTYE and Ms Jane HORE, for the remainder of their terms of office, which runs until 25 January 2002
- M. Derek BODEN et Mme Ruth BAGNALL, membres titulaires du Comité des régions en remplacement respectivement de M. John BATTYE et Mme Jane HORE, pour la durée des mandats de ceux-ci restant à courir, soit jusqu'au 25 janvier 2002