Traduction de «multi-billion pound » (Anglais → Français) :

You have groups in the multi-billion-dollar food industry who say that if they don't use growth promoters they lose a few pounds per cow or chicken.
Il y a des groupes dans l'industrie multimilliardaire de l'alimentation qui affirment que s'ils n'utilisent pas des stimulateurs de croissance, ils perdent quelques livres par bœuf ou par poulet.

The arms trade, as we all know, is, like the drugs trade and trafficking in human beings, a multi-billion-pound business.
Comme nous le savons tous, le commerce des armes est, tout comme la traite des êtres humains et le trafic de drogues, une affaire extrêmement lucrative.

We are a multi-billion pound, multi-billion dollar talking-shop, as far as the citizens of Europe and the world are concerned.
Nous sommes un salon de conversation de plusieurs milliards de livres, de plusieurs milliards de dollars, en ce qui concerne les citoyens d'Europe et le monde.

Should the Commission be treating football differently from any other multi-billion pound industrial operation?
La Commission doit-elle faire une différence entre le football et toute autre opération industrielle rapportant des milliards et des milliards de livres sterling?