Traduction de «museum associations whose » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Museums Association of Saskatchewan [ MAS | Saskatchewan Museums Association ]
Museums Association of Saskatchewan [ MAS | Saskatchewan Museums Association ]

museums association
association de musées

Netherlands Museums Association
association néerlandaise des Musées

Netherlands Museum Association
Réunion des musées néerlandais

Alberta Museums Association [ AMA | Museums Alberta ]
Alberta Museums Association [ AMA | Museums Alberta ]

Association of Patrons of the Lakenhal Museum
Association des Amis du Musée de Lakenhal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Musée des Abénakis is a member of several Canadian and Quebec museum associations whose representatives you have had the pleasure of receiving here: the Canadian Museums Association, the Société des musées québécois and Médiat-Muse, which is an association of museums and exhibition centres in Mauricie and the Centre-du-Québec.
Le Musée des Abénakis est membre de plusieurs associations muséales, tant canadiennes que québécoises, dont vous avez eu le plaisir de recevoir des représentants ici: l'Association des musées canadiens, la Société des musées québécois et Médiat-Muse, qui est un regroupement des musées et centres d'exposition de la Mauricie et du Centre-du-Québec.

No one will change the government's mind, not even national associations representing historians, anthropologists and archaeologists, whose members still work at the museum and who are being ordered to work on this project as underlings.
Finalement, personne ne le fera changer d'idée, même pas les associations nationales d'historiens, d'anthropologues et d'archéologues, dont les membres composent encore le personnel du musée et se font commander ce projet, comme de simples exécutants.

Both associations, whose members include museums and art gallery personnel from across Canada, have issued policy statements in support of the establishment of an appeal process.
Ces deux organismes, qui comptent parmi leurs membres le personnel des musées et des galeries d'art de tout le Canada, ont émis des énoncés de politique en faveur de l'instauration d'un processus d'appel.