These projects are mainly concerned with the modernization and construction of installations for the farming of salmon, trout, eels, sea bass, bream, carp, sheatfish, turbot, crayfish, prawns, oysters and mussels, and the construction of barges for shellfish-farming and operational fishing vessels for mussel-farming projects.
Ces projets concernent essentiellement la modernisation, l'extension et la construction d'élevages et d'écloseries de saumons, truites, anguilles, bars, daurades, carpes, silures, turbots, écrevisses, crevettes, huîtres et moules, ainsi que la construction de barges conchylicoles et de navires de services pour les installations mytilicoles.