Vertaling van "mário david o-000107 " (Engels → Frans) :

Vital Moreira, Bernd Lange, Mário David (O-000107/2012 - B7-0114/2012) Committee on International Trade Commission Trade agreement between the EU on the one part and Colombia and Peru on the other part (2011/0249(NLE))
Vital Moreira, Bernd Lange, Mário David (O-000107/2012 - B7-0114/2012) Commission du commerce international Commission Accord commercial entre l'Union européenne d'une part et la Colombie et le Pérou d'autre part (2011/0249(NLE))

I am pleased to announce that two of this year's recipients Mr. David Cronenberg and Mr. Mario Bernardi are from my constituency of St. Paul's.
Je suis ravie d'annoncer que deux des personnalités artistiques ainsi désignées, M. David Cronenberg et M. Mario Bernardi, sont originaires de ma circonscription de St. Paul's.

Witnesses: From the House of Commons: John McKay, Scarborough East; Hon. Don Boudria, Glengarry—Prescott—Russell; Mario Laframboise, Argenteuil—Papineau—Mirabel; Robert Bertrand, Pontiac—Gatineau—Labelle; David Price, Compton—Stanstead; Georges Farrah, Bonaventure—Gaspé—Îles-de-la-Madeleine—Pabok.
Témoins: De Chambre des communes: John McKay, Scarborough-Est; L'hon. Don Boudria, Glengarry—Prescott—Russell; Mario Laframboise, Argenteuil—Papineau—Mirabel; Robert Bertrand, Pontiac—Gatineau—Labelle; David Price, Compton—Stanstead; Georges Farrah, Bonaventure—Gaspé—Îles-de-la-Madeleine—Pabok.

I have read both Mário David’s report on the south and Marek Siwiec’s report on the east and find them both significant and useful.
J’ai lu à la fois le rapport de David Mário sur le Sud et le rapport de Marek Siwiec sur l’Est, et je les trouve tous les deux à la fois importants et utiles.

Mário David, on behalf of the PPE Group.
Mário David, au nom du groupe PPE.

Mário David, Committee on International Trade
Mário David, commission du commerce international

Mário David (PPE ), in writing.
(D) et contribuer à la compétitivité de l’Union européenne.

Mr Mário DAVID State Secretary for European Affairs
M. Mário DAVID Secrétaire d'État aux affaires européennes

Mr Mário David FERREIRINHA SOARES in place of Mr Vasco CAL
M. Mário David FERREIRINHA SOARES en remplacement de M. Vasco CAL

When I call your name would you be kind enough to stand: David Cronenberg; Denise Filiatrault; Maver Moore; Louis Quilico; Ginette Reno; Sam Sniderman; and Mario Bernardi.
Auriez-vous l'obligeance de vous lever lorsque je prononcerai votre nom: David Cronenberg; Denise Filiatrault; Mavor Moore; Louis Quilico; Ginette Reno; Sam Sniderman; Mario Bernardi.