Traduction de «n u tone » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

number-unobtainable tone |U. tone
tonalité de numéro non accessible

beep tone | intrusion tone | warn pulse | warn tone | warning tone
tonalité d'avertissement

halftone intaglio | proper half-tone gravure | proper invert half-tone gravure | proper inverted half-tone gravure
gravure héliovariable en surface | heliogravure tramee | héliogravure tramée autotypique pure

dual tone modulation frequency | dual tone multi-frequency | dual-tone multi-frequency generator | DTMF [Abbr.]
générateur multifréquences | tonalité multifréquence

A genetic non-syndromic congenital malformation of the neurenteric canal, spinal cord and column characterized by progressive neurologic deterioration (pain, sensorimotor deficits, abnormal gait, decreased tone or abnormal reflexes), musculoskeletal
syndrome de la moelle attachée primaire

A genetic non-syndromic congenital malformation of the neurenteric canal, spinal cord and column characterised by progressive neurologic deterioration (pain, sensorimotor deficits, abnormal gait, decreased tone or abnormal reflexes), musculoskeletal
fibrolipome du filum

O/E - muscle tone
à l'examen : tonus musculaire

Disorders of muscle tone of newborn
Anomalies du tonus musculaire du nouveau-né

U.N.S. thread
pas spécial normalisé

Rail Weld Ultrasonic Multi-Probe | R.U.N.P. | rump | RUMP
sonde ultrasonore multipalpeurs | multisonde ultrasonore

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

A slow pulse multi tone (up to 2 pulses per second) of 2 tones emitted sequential.
Deux tons consécutifs émis par pulsations lentes (jusqu'à deux pulsations par seconde)

A continuous or slow pulse multi tone (up to 2 pulses per second) of 2 combined tones
combinaison de 2 tons émis soit en continu, soit par pulsations lentes (jusqu'à 2 pulsations par seconde)

(a) Tone dialling or DTMF (dual-tone multi-frequency operation)
a) Numérotation au clavier ou DTMF (multifréquence bitonale)

(39) Tone dialling and calling line identification facilities are normally available on modern telephone exchanges and can therefore increasingly be provided at little or no expense.
(39) La numérotation au clavier et l'identification de la ligne appelante sont normalement disponibles sur les centraux téléphoniques modernes et peuvent donc être progressivement étendues moyennant une dépense minime, voire nulle.

Tone dialling is increasingly being used for user interaction with special services and facilities, including value added services, and the absence of this facility can prevent the user from making use of these services.
La numérotation au clavier est de plus en plus utilisée en interaction avec des services et compléments de services spéciaux, y compris des services à valeur ajoutée, et les utilisateurs qui n'en bénéficient pas peuvent être dans l'impossibilité d'accéder à ces services.

- a "bell tone" - signal at clear,
- un "bruit de cloche": signal voie libre,

- the "horn tone" is not acknowledged within 2,5 seconds,
- si le signal "klaxon" n'est pas vigilé dans un délai de 2,5 secondes,

- a "horn tone" - restrictive condition, that must be acknowledged.
- un "klaxon": condition restrictive nécessitant d'être surveillée.