Traduction de «narrowed quite substantially » (Anglais → Français) :

We believe it's quite a substantial narrowing of the scope of the provision.
Nous pensons donc qu'on a considérablement rétréci la portée de cette disposition.

That gap has been narrowed quite substantially, and I can't say how pleased I am with the progress they've made and the tests they've done over the course of the period of time we gave them to do it.
Cet écart a été considérablement réduit, et je ne saurais dire jusqu'à quel point je suis heureux des progrès qui ont été accomplis et des essais qui ont été faits au cours de la période que nous leur avons donnée pour le faire.