Vertaling van "national lifeguard " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

National Lifeguard
Sauveteur national

The Lifesaving Society [ National Lifeguard Service Inc. ]
La Société de sauvetage [ Service national des sauveteurs Inc. ]

lifeguard training instructor | pool lifeguard trainer | instructor of lifeguards | lifeguard instructor
instructeur de maîtres-nageurs sauveteurs | instructeur de maîtres-nageurs sauveteurs/instructrice de maîtres-nageurs sauveteurs | instructrice de maîtres-nageurs sauveteurs

beach lifeguard | swimming pool lifeguard | life guard | pool attendant
sauveteur en mer | sauveteuse en mer | sauveteur/sauveteuse | sauveteuse

diver life support technician | lifeguard | emergency rescue diver | rescue diver
plongeur sécurité civile | plongeuse sécurité civile | plongeur secouriste/plongeuse secouriste | plongeuse secouriste

lifeguard submarine
sous-marin de sauvetage

lifeguard | life-guard
sauveteur | sauveteuse | gardien | gardienne | surveillant de baignade | surveillante de baignade

Canadian Association of Professional Lifeguards
Canadian Association of Professional Lifeguards

National Coalition for Opposition Forces and the Syrian Revolution | National Coalition for Syrian Revolutionary and Opposition Forces | National Coalition of Syrian Revolutionary and Opposition Forces | Syrian National Coalition | Syrian National Coalition for Opposition and Revolutionary Forces | SOC [Abbr.]
coalition nationale des forces de la révolution et de l'opposition syriennes | Coalition nationale syrienne

Governing Council of the United Nations Environment Programme | United Nations Environment Assembly | United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme | UNEA [Abbr.]
Assemblée des Nations unies pour l'environnement | Assemblée des Nations unies pour l'environnement du Programme des Nations unies pour l'environnement | Conseil d'administration du PNUE | Conseil d'administration du programme des N.U.pour l'environnement | Conseil d'administration du Programme des Nations unies pour l'environnement | L'Assemblée des Nations Unies pour l’environnement du PNUE

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Senator Zimmer: I am delighted that the RCMP academy in Regina will be getting improvements, because many years ago, in 1960, I took my Bronze Medallion, Bronze Cross and National Lifeguard courses at that location.
Le sénateur Zimmer : Je suis ravi que des améliorations seront apportées à l'École de la GRC à Regina, car il y a de nombreuses années, en 1960, j'ai suivi des cours à cet endroit pour obtenir ma médaille de bronze, ma croix de bronze et mon certificat de sauveteur national.