monitor the implementation of Youth Guarantee schemes pursuant to this Recommendation through the multi-lateral surveillance of the Employment Committee within the framework of the European Semester, and analyse the impact of the policies in place, and address, where appropriate, country-specific recommendations to Member States, on the basis of the guidelines for the employment policies of the Member States;
Suivre la mise en œuvre des dispositifs de garantie pour la jeunesse prévus au t
itre de la présente recommandation, par l'intermédiaire d'une surveillance multilatérale exercée
par le comité de l'emploi dans le cadre du semestre européen, analyser l'impac
t des politiques en place et adresser, le cas échéant, des recommandations spécifiques aux États membres, en se fondant sur les lignes directrices pour les politiques de l'emploi d
...[+++]es États membres.