Vertaling van "nearly $93 billion " (Engels → Frans) :

They cost the Canadian economy nearly $93 billion every year.
Elles coûtent près de 93 milliards de dollars chaque année à l'économie canadienne.

Classified as Objective 1 regions back in 1989 in view of their level of development, France's four overseas departments received nearly EUR 2.7 billion of the EUR 7 billion allocated to the outermost regions as a whole for the two programming periods 1989-93 and 1994-99.
Classées dès 1989 dans l'objectif 1, compte tenu de leur niveau de développement, les quatre régions d'outre-mer ont bénéficié pour les deux périodes de programmation 1989-1993 et 1994-1999 de près de 2,7 milliards d'euros sur les 7 attribués à l'ensemble des régions ultrapériphériques.

Over ECU 1.6 billion (nearly 6% of the total) were thus to be allocated to tourism over the period 1989-93 in the regions whose development is lagging behind and ECU 270 million (nearly 8% of the total) in regions suffering from industrial decline, in the period 1989-91.
Ainsi, dans les régions en retard de développement, plus d'1,6 milliard d'ECUs (presque 6% du total) seront affectés au tourisme pour la période 1989/1993 et dans les régions en déclin industriel, 270 MioECUs (presque 8% du total) pour la période 1989/1991.