Over the past five years, the EIB has channelled a total of some EUR 23 billion into projects with a direct impact on improving the environment and the quality of urban life in Europe: nearly EUR 3 billion specifically for social housing projects, EUR 10 billion for development, renovation, modernisation and improvement schemes for buildings and infrastructure, and EUR 10 billion for urban public transport.
Au cours des cinq dernières années, la BEI a mis à disposition quelque 23 milliards d’EUR au total pour des projets ayant un effet bénéfique direct sur l’environnement et sur la qualité de la vie en milieu urbain en Europe, avec, en l’espèce, près de 3 milliards d’EUR destinés spécialement à des projets de logement social, 10 milliards d’EUR au profit de projets d’aménagement, de rénovation, de modernisation ou d’amélioration de bâtiments ou d’infrastructures, et 10 milliards d’EUR pour les transports collectifs urbains.