Vertaling van "negative sequence " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

negative sequence component | negative sequence co-ordinate
composante inverse | coordonnée inverse | système inverse

negative sequence polyphase system of order m
système polyphasé inverse d'ordre m

negative sequence polyphase system
système polyphasé inverse

negative sequence impedance
impédance inverse

negative sequence
séquence négative

negative sequence power in a three-phase system
puissance inverse d'un système triphasé

positive sequence or negative sequence polyphase system
système polyphasé direct inverse

digital sequence | sequence of digits | numerical sequences | numerical sequencing
codes numériques | séquences numériques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Such measures provide the opportunity to address public concerns about the objectivity of judicial appointments and the disciplinary process in the judiciary: it will take a sequence of good examples to turn around the negative legacy of the past.
Toutes ces mesures sont autant de réponses aux interrogations du public quant à l'objectivité des nominations à des postes de la magistrature et des procédures disciplinaires en vigueur dans le système judiciaire: il faudra une série d'exemples irréprochables pour gommer l'impression négative héritée du passé.

Adequate positive and negative controls and sequence amplicons shall therefore be included to avoid any doubts.
Afin de dissiper tout doute, il convient de prévoir des témoins positifs et négatifs et des amplicons de séquences appropriés.

On the other hand, we have looked at the tapes, the sequence is there, and there is nothing on the tape that indicates there was any negative in opposition to unanimous consent.
Par contre, nous avons visionné les enregistrements et nous n'y avons rien vu qui indique que quelqu'un s'opposait au consentement unanime.

24. For regulatory applications, DNA sequencing of mutants is not required, particularly where a clear positive or negative result is obtained.
24. Pour les applications réglementaires, le séquençage de l'ADN des mutants n'est pas obligatoire, notamment en cas de résultat nettement positif ou négatif.

Reciprocity represents a major shift in the EU's approach to development and trade policies with ACP partners; considering the negative impact that premature liberalisation may have on partner countries - as is now recognized by most development practitioners - it needs to be carefully sequenced.
La réciprocité constitue un tournant majeur dans l'approche de l'Union en matière de politiques de développement et commerciales avec ses partenaires ACP. Compte tenu de l'impact négatif qu'une libéralisation prématurée peut avoir sur les pays partenaires - la plupart des spécialistes du développement le reconnaissent aujourd'hui - il convient de la séquencer avec prudence.

Therefore the consumer will be negatively impacted by this sequence of events (1340) In order to protect the consumer and in order to give the consumer the benefits and the advantage of the new type of warranty that is emerging as a result of technological progress, something must be done in order to remove the MMT from gasoline.
Par conséquent, c'est le consommateur qui subira les contrecoups de toute cette histoire (1340) Afin de protéger les consommateurs et de les faire profiter des nouvelles garanties qui sont désormais offertes grâce aux progrès technologiques, il faut prendre les mesures nécessaires pour supprimer le MMT de l'essence.