Traduction de «net mass » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

net mass
masse nette

quantity of goods,in net mass and supplementary units
quantité des marchandises,en masse nette et en unités supplémentaires

net ovendry mass
masse nette anhydre

triple net lease | triple-net lease | net net net lease | net-net-net lease
bail à loyer hypernet | bail net net net | bail hypernet

net profit ratio [ net income ratio | net income to sales ratio | percentage net profit margin | net margin percentage | net margin ratio | net profit margin | net profit percentage | operating profit margin | operating profit to sales ratio | return on sales | ROS ]
ratio de la marge d'exploitation [ ratio de la marge nette | pourcentage de marge nette | marge opérationnelle ]

net profit ratio | net income ratio | net income to sales ratio | net margin | net margin percentage | net margin ratio | net profit margin | net profit percentage | operating margin | operating profit margin | operating profit to sales ratio | profit margin | return on sales | ROS
ratio de la marge d'exploitation | ratio de la marge nette | pourcentage de marge nette | marge opérationnelle | marge nette | marge d'exploitation

double net lease | double-net lease | net net lease | net-net lease
bail à loyer supernet | bail net net | bail supernet

net-cord judge [ net cord judge | net judge | net call judge | net umpire | net-cord umpire ]
juge de filet

final absorption | final loading | final retention | final uptake | net absorption | net loading | net retention | net uptake in pressure processes | nett absorption | nett loading | nett retention | nett uptake in pressure processes
absorption finale | rétention | rétention nette | sorption finale

assist bird cage net changing | bird cage net repairing assisting | assist cage net changing | bird cage net changing assisting
aider au remplacement des filets de cages

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(g) the net mass of the feed.
g) la masse nette de l’aliment.

16.Net quantity (net mass or other unit of measure stating the unit)
16.Quantité nette ( masse nette ou autre unité de mesure avec indication de l’unité)

16. Net quantity (net mass or other unit of measure stating the unit)
16. Quantité nette ( masse nette ou autre unité de mesure avec indication de l’unité)

11. Quantity in kilograms (net mass) or in additional sets
11. Quantité exprimée en kg (masse nette) ou en une unité supplémentaire

(i) packaged in containers containing not more than 5 kg net mass, and
(i) emballés dans des contenants d’au plus 5 kg, masse nette, et

(a) when in packages, have on at least one package in each lot a label showing the name of the supplier of the formula, the name of the feed in accordance with section 32, the net mass of individual packages of the feed and the number of packages in the lot; and
a) s’il est contenu dans des emballages distincts, au moins un emballage de chaque lot de l’aliment doit porter une étiquette indiquant le nom du fournisseur de la formule, le nom de l’aliment préparé conformément à l’article 32, la masse nette de chaque emballage et le nombre d’emballages dans chaque lot; et

(b) when in bulk, have on the shipping bill or statement acompanying the shipment, the name and address of the supplier of the formula, the name of the feed in accordance with section 32 and the net mass of the feed in the shipment.
b) si l’aliment est en vrac, la facture d’envoi ou l’état de compte accompagnant l’expédition doit porter les nom et adresse du fournisseur de la formule, le nom de l’aliment préparé conformément à l’article 32 et la masse nette de l’aliment contenu dans l’expédition.

(iii) for uncountable items the total net mass in metric kilograms,
iii) pour les articles indénombrables, la masse nette totale, exprimée en kilogrammes,