Mr. Neufeld testified today that none of the remedies his report proposed have ever been mentioned by the minister, let alone included in the bill.
Lors du témoignage qu'il a livré aujourd'hui, M. Neufeld a affirmé que le ministre n'a mentionné aucune des mesures proposées dans le rapport et qu'il n'en a pas inclus une seule dans le projet de loi.
