Vertaling van "neural connection " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

synaptic connection | neural connection | connection | neural link | synapse | synapsis
connexion synaptique | connexion | liaison synaptique | synapse

fully connected neural network [ fully connected network | totally connected network ]
réseau entièrement connecté [ réseau complètement connecté | réseau fortement connecté ]

Connective tissue stenosis of neural canal
Rétrécissement du canal rachidien par tissu conjonctif

neural nonlinearity [ nonlinear neuron connection ]
non-linéarité neuronale [ connexion à neurones non linéaires ]

Neurally inspired model | Neural model | Neural network | Neuronal network | NN
réseau neuronal

neural net [ NN | neural network | neural-level network | network of neurons | neuron network ]
réseau neuronal [ réseau de neurones | réseau de neurones artificiels | réseau de neurones formels | réseau neuromimétique | réseau neuronique ]

artificial neural network | ANN | neural network | neural net | artificial neuron network | neuron network | artificial neuronal network | neuronal network
réseau de neurones artificiels | RNA | réseau de neurones | réseau neuronal artificiel | réseau neuronal | réseau de neurones formels

neural control | neuro-control | neural-network control | neural net control
commande neuronale | commande neuronique | commande neuromimétique | contrôle neuronal | contrôle neuromimétique

Congenital deafness NOS Hearing loss:central | neural | perceptive | sensory | NOS | Sensorineural deafness NOS
Perte de l'audition neurosensorielle SAI Surdité (de):centrale | congénitale | nerveuse | perception | sensorielle | SAI

Subluxation stenosis of neural canal
Rétrécissement du canal rachidien par subluxation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In the days and weeks that follow vital neural connections called synapses form among the brain cells and create maps or pathways along which learning will take place.
Au cours des jours et des semaines qui suivent, des connexions neuronales vitales se forment. Ce sont les synapses.

Whereas if a child is subjected to those terrible things, one can see that the neural connections in a child's brain happen slowly or do not happen adequately.
Par contre, lorsque l'enfant est soumis à toutes ces horribles situations, les connexions neuronales se développent lentement ou très mal.

Conversely, subject children to violence and sexual abuse, where they are witnessing drug abuse and violence, and give them poor diets, the neural connections that take place happen very poorly.
À l'inverse, dans un milieu où l'enfant est exposé à la violence et aux abus sexuels, à la toxicomanie et la violence et où il est mal nourri, les connexions neuronales se développeront très mal.

Satellites, with their ability to cover and to connect virtually every point around the world, are critical to the effective functioning of this neural network.
Les satellites, dès lors qu'ils sont capables de couvrir et de connecter virtuellement tout endroit du monde, sont d'une importance cruciale pour le fonctionnement efficace de ce réseau neural.

In the days and weeks that follow, vital neural connections are formed that create pathways along which learning will take place.
Au cours des jours et des semaines qui suivent, il se forme des connexions neuronales vitales qui créent des chemins sensoriels le long desquels se fera l'apprentissage.

There are vital neural connections to be made in the first two years of life.
Certaines connexions neuronales doivent être établies au cours des deux premières années de l'existence.