Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asthma never causes daytime symptoms
Cuckoo land
FCA
Fools' paradise
Forgotten Crisis Assessment
Forgotten crises
Hard work never hurt anybody
Hard work never hurt anyone
Hard work never killed anybody
Hard work never killed anyone
Has never misused drugs
Land of plenty
Never Never Land
Never smoked
Psychogenic depression
RTBF
Reactive depression
Recurrent episodes of depressive reaction
Right to be forgotten
Seasonal depressive disorder
The Enemy that Never Was

Vertaling van "never be forgotten " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
hard work never killed anybody [ hard work never killed anyone | hard work never hurt anyone | hard work never hurt anybody ]

le travail n'a jamais tué personne


The Enemy that Never Was: a history of the Japanese Canadians [ The Enemy that Never Was ]

The Enemy that Never Was: a history of the Japanese Canadians [ The Enemy that Never Was ]


Never Never Land [ fools' paradise | cuckoo land | land of plenty ]

pays de cocagne [ pays chimérique | pays fantastique | monde irréel ]




Forgotten Crisis Assessment | FCA [Abbr.]

Identification des crises oubliées


right to be forgotten | RTBF [Abbr.]

droit à l'oubli | droit à l'oubli numérique




Has never misused drugs

n'a jamais abusé des drogues et/ou des médicaments


Asthma never causes daytime symptoms

asthme ne causant jamais de symptômes en journée


Definition: A disorder characterized by repeated episodes of depression as described for depressive episode (F32.-), without any history of independent episodes of mood elevation and increased energy (mania). There may, however, be brief episodes of mild mood elevation and overactivity (hypomania) immediately after a depressive episode, sometimes precipitated by antidepressant treatment. The more severe forms of recurrent depressive disorder (F33.2 and F33.3) have much in common with earlier concepts such as manic-depressive depression, melancholia, vital depression and endogenous depression. The first episode may occur at any age from childhood to old age, the onset may be either acute or insidious, and the duration varies from a few weeks ...[+++]

Définition: Trouble caractérisé par la survenue répétée d'épisodes dépressifs correspondant à la description d'un tel épisode (F32.-), en l'absence de tout antécédent d'épisodes indépendants d'exaltation de l'humeur et d'augmentation de l'énergie (manie). Le trouble peut toutefois comporter de brefs épisodes caractérisés par une légère élévation de l'humeur et une augmentation de l'activité (hypomanie), succédant immédiatement à un épisode dépressif, et parfois déclenchés par un traitement antidépresseur. Les formes graves du trouble dépressif récurrent (F33.2 et F33.3) présentent de nombreux points communs avec des concepts antérieurs comme ceux de dépression maniaco-dépressive, de mélancolie, de dépression vitale et de dépression endogène ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
It was designed to withstand the passing of time and to ensure that the lessons of the bleakest periods in our history are never forgotten.

Elle a été conçue pour résister à l'épreuve du temps et pour que nous n'oubliions jamais les enseignements tirés des heures les plus sombres de notre histoire.


This should never be forgotten.

Il ne faut jamais l’oublier.


They should never be forgotten.

Nous ne devons jamais les oublier.


The framework set in the national or regional policies for the business climate must never be forgotten, if one exists.

À supposer qu'il en existe un, le cadre établi par les politiques nationales ou régionales pour l'environnement commercial ne doit jamais être négligé.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. In short, the Commission should be applauded for its commitment to pursuing its strategy to simplify the legislative environment in order – and this should never be forgotten – to further the interests of citizens and make the institutions more efficient and legislative instruments more effective.

8. Il semble opportun, pour conclure, d'accueillir favorablement l'engagement de la Commission à développer encore sa stratégie de simplification de l'environnement législatif, et ce – prenons garde de l'oublier – dans l'intérêt des citoyens à disposer d'institutions et d'instruments réglementaires plus efficaces.


These brave men and women who risked and even lost their lives in the service of this country should never and will never be forgotten.

Il ne faut jamais oublier ces courageux hommes et femmes qui ont risqué et même perdu leur vie au service de ce pays.


They must never be forgotten!

Il ne faut jamais les oublier!


The lessons of the genocide in Rwanda must never be forgotten. This fact will continue to inspire and motivate the European Union as it works, both through its own instruments and with its international partners, for improved collective action in the areas of conflict prevention, early warning and defence of human rights. Continuing human rights abuses and humanitarian crises across the world need our concerted attention.

La persistance des violations des droits de l'homme et des crises humanitaires dans le monde requièrent de notre part une vigilance concertée.


Professional training is a very important issue that should never be forgotten: it is a crucial factor in the constant improvement of the working conditions in this activity" said Loyola de Palacio, vice-president in charge of transport and energy".

La formation professionnelle est un aspect très important qui ne devrait jamais être oublié : c'est un facteur vital de l'amélioration constante des conditions de travail dans cette profession » a déclaré Loyola de Palacio, vice-présidente en charge des transports et de l'énergie".


What should never be forgotten is that the Czech farming sector will earn more money after enlargement, with or without direct payments". , he said.

N'oubliez jamais que le secteur agricole tchèque recevra plus d'argent après l'élargissement, avec ou sans paiements directs», a-t-il déclaré.


w