Traduction de «nevsun » (Anglais → Français) :

For the ones who work at Nevsun, Nevsun knows the details about them.
Nevsun pourrait vous donner des détails au sujet de ceux qui travaillent pour l'entreprise.

I'm aware of Nevsun; in fact we'll have a lawyer who did a human rights investigation with regard to Nevsun's practices appearing before this committee on Thursday.
Je sais que Nevsun en fait partie; en fait, nous entendrons jeudi un avocat qui a réalisé une enquête sur les droits de la personne relative aux pratiques de Nevsun.

Any human rights abuses by Segen would implicate Nevsun and Nevsun has the responsibility to investigate them and to ensure that they stop.
Toute violation de droits de la personne de la part de Segen impliquerait la société Nevsun et cette dernière a la responsabilité d'enquêter à leur sujet et de veiller à ce que les violations cessent.

Are you aware of other companies in this country besides Canadian companies that are in like projects to Nevsun's, and how might they compare to Nevsun's approach?
Deux minutes; eh bien cela va être intéressant. Connaissez-vous des entreprises autres que les compagnies canadiennes qui exercent des activités dans le cadre de projets semblables à celui de Nevsun et quelle est leur approche par comparaison à celle de Nevsun?

As I say, Amnesty International has not had an opportunity to look into Nevsun's operations, and we have not met with or communicated with Nevsun.
Comme je l'ai dit, Amnistie internationale n'a pas eu l'occasion d'examiner les activités de Nevsun, et nous n'avons pas rencontré ses dirigeants ni communiqué avec eux.