Traduction de «new brunswick senator charlie watt from nunavik » (Anglais → Français) :

They are Senator Nick Sibbeston from the Northwest Territories, Senator Sandra Lovelace Nicholas from New Brunswick, Senator Charlie Watt from Nunavik, Senator Salma Ataullahjan from Ontario, Senator Nancy Greene Raine from British Columbia, Senator Dennis Patterson from Nunavut and Senator Don Meredith from Ontario.
Nous avons le sénateur Nick Sibbeston, des Territoires du Nord-Ouest, le sénateur Sandra Lovelace Nicholas, du Nouveau- Brunswick, le sénateur Charlie Watt, du Nunavik, le sénateur Salma Ataullahjan, de l'Ontario, le sénateur Nancy Greene Raine, de la Colombie-Britannique, le sénateur Dennis Patterson, du Nunavut et le sénateur Don Meredith, de l'Ontario.

On my far left is Senator Nick Sibbeston from the Northwest Territories, Senator Charlie Watt from Nunavik and Senator Sandra Lovelace Nicholas from New Brunswick.
À mon extrême gauche, on retrouve le sénateur Nick Sibbeston, des Territoires du Nord-Ouest, le sénateur Charlie Watt, du Nunavik, et le sénateur Sandra Lovelace Nicholas, du Nouveau-Brunswick.

Senator Watt: Senator Charlie Watt from Nunavik.
Le sénateur Watt : Sénateur Charlie Watt, du Nunavik.

Senator Watt: I am Senator Charlie Watt, from Nunavik.
Le sénateur Watt : Je suis le sénateur Charlie Watt, du Nunavik.

I will refer to, for example, an Acadian of great merit, retired Senator Viola Léger from New Brunswick, and two senators who sit with me today, Senator Maria Chaput from Manitoba and Senator Charlie Watt from Nunavut.
J'en prends pour exemple, entre autres, une Acadienne de grand mérite, le sénateur Viola Léger, du Nouveau- Brunswick, et deux sénateurs assis à mes côtés aujourd'hui, soit le sénateur Maria Chaput, du Manitoba et le sénateur Charlie Watt, du Nunavut.