Vertaling van "new brunswick senator john wallace " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

University of New Brunswick Saint John [ UNBSJ | UNB Saint John ]
University of New Brunswick Saint John [ UNBSJ | Université du Nouveau-Brunswick à Saint John ]

Symphony New Brunswick [ Saint John Symphony ]
Symphonie Nouveau-Brunswick [ Saint John Symphony ]

Saint John Sulphur Deposition Study: Department of Environment of New Brunswick and Environmental Protection, Atlantic Region [ Saint John Sulphur Deposition Study ]
Étude sur les dépôts de soufre à Saint-Jean : Ministère de l'Environnement du Nouveau-Brunswick et de la protection de l'environnement de la région de l'Atlantique [ Étude sur les dépôts de soufre à Saint-Jean ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

From British Columbia we have Senator Richard Neufeld; from Quebec, Senator Judith Seidman; from Manitoba, Senator Janis Johnson; from New Brunswick, Senator John Wallace; and the only elected senator as of now, Senator Bert Brown from Alberta.
De Colombie-Britannique, nous avons le sénateur Richard Neufeld; du Québec, le sénateur Judith Seidman; du Manitoba, le sénateur Janis Johnson; du Nouveau-Brunswick, le sénateur John Wallace; et le seul sénateur élu pour le moment, Bert Brown, de l'Alberta.

Last but not least, we have, from New Brunswick, Senator John Wallace.
Finalement, nous avons aussi avec nous le sénateur John Wallace, du Nouveau-Brunswick, le dernier de la liste, mais pas le moindre.

Senator John Wallace is a lawyer and community leader from Saint John, New Brunswick.
Le sénateur John Wallace est un avocat et un dirigeant communautaire de Saint John, au Nouveau-Brunswick.

Then we have, from Montreal Quebec, Senator Judith Seidman; from Manitoba, Senator Janis Johnson; from the Yukon, Senator Daniel Lang; from Quebec, Senator Dennis Dawson; from Saint John, New Brunswick, Senator John Wallace; and, last but not least, from Alberta, Senator Bert Brown.
Ensuite, dans l'ordre, nous avons le sénateur Judith Seidman, de Montréal, au Québec; le sénateur Janis Johnson, du Manitoba; le sénateur Daniel Lang, du Yukon; le sénateur Dennis Dawson, du Québec; le sénateur John Wallace, de Saint John, au Nouveau-Brunswick; le dernier, mais non le moindre, est le sénateur Bert Brown, de l'Alberta.

Senator Wallace: Senator John Wallace from New Brunswick.
Le sénateur Wallace : Sénateur John Wallace, du Nouveau-Brunswick.