Traduction de «new tecumseth » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

look for new treatments for blood related disorders | research new treatment for blood-related disorders | analyze new methods to cure blood related disorders | research new treatments for blood related disorders
rechercher de nouveaux traitements pour les troubles sanguins

handle a request for new product items | work on requests for new product items | handle requests for new product items | handling requests for new product items
gérer les demandes de nouveaux produits

invent new fight actions | plan new combat movements | create new fight sequences | create new sequences for fights
créer de nouvelles séquences de combat

Community initiative concerning the new qualifications, new skills and new employment opportunities induced by the completion of the internal market and technological change | EUROFORM [Abbr.]
initiative communautaire concernant les nouvelles qualifications, les nouvelles compétences et les nouvelles opportunités d'emploi induites par l'achèvement du marché intérieur et les changements technologiques | Programme d'initiative communautaire pour la formation professionnelle | EUROFORM [Abbr.]

Community initiative concerning new qualifications, new skills and new employment opportunities | EUROFORM [Abbr.]
Initiative communautaire concernant les nouvelles qualifications,les nouvelles compétences et les nouvelles opportunités d'emploi

Definition: Arrival of a new person into a family resulting in adverse change in child's relationships. May include new marriage by a parent or birth of a sibling.
Définition: Arrivée d'une nouvelle personne dans la famille, se traduisant par un changement négatif dans les relations de l'enfant. Couvre notamment le remariage d'un des parents ou la naissance d'un frère ou d'une sœur.

breed a new type | change to a new type | switch to a new type
créer un nouveau type | modifier le type ancien

new economic order [ new international economic order | New International Economic Order(ECLAS) | World economic order(STW) ]
nouvel ordre économique [ nouvel ordre économique international ]

Definition: A syndrome of prominent impairment of recent and remote memory while immediate recall is preserved, with reduced ability to learn new material and disorientation in time. Confabulation may be a marked feature, but perception and other cognitive functions, including the intellect, are usually intact. The prognosis depends on the course of the underlying lesion. | Korsakov's psychosis or syndrome, nonalcoholic
Définition: Syndrome dominé par une altération de la mémoire, récente et ancienne, avec conservation de la mémoire immédiate, par une réduction de la capacité à apprendre des informations nouvelles et par une désorientation temporelle. Il peut y avoir une confabulation marquée, mais la perception et les autres fonctions cognitives, y compris l'intelligence, sont habituellement intactes. Le pronostic dépend de l'évolution de la lésion sous-jacente. | Psychose ou syndrome de Korsakov non alcoolique

Growth NOS Neoplasm NOS New growth NOS Tumour NOS
Néoformation SAI Prolifération tumorale SAI Tumeur SAI

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Our witnesses are Shauneen Mackay from New Tecumseth Environmental Watch, Michel Gaudet from The Coalition for Alternatives to Pesticides Quebec, and Dr. Meg Sears, from Health Dangers of the Urban Use of Pesticides.
Nous accueillons cet après-midi Shauneen Mackay, du New Tecumseth Environmental Watch; Michel Gaudet, de la Coalition pour le remplacement des pesticides (Québec); et la Dre Meg Sears, du Groupe de travail sur les dangers pour la santé liés à l'usage des pesticides en milieu urbain (HDUUP).

Leonard Gibson, a local business leader, runs Gibson Transport in Alliston and has donated countless hours volunteering and providing needed funds throughout the New Tecumseth area.
Leonard Gibson, qui dirige l'entreprise Gibson Transport d'Alliston, a passé un nombre incalculable d'heures à faire du bénévolat et a recueilli des fonds pour la région de New Tecumseth, qui en a grandement besoin.

In 2008, the Town of New Tecumseth purchased the homestead, and in 2009 I secured Banting's designation as a person of historical significance.
En 2008, la ville de New Tecumseth a fait l’acquisition de la propriété et, en 2009, j’ai réussi à obtenir que Banting soit désigné comme une personne d’importance historique.

The towns of Collingwood and New Tecumseth want and need recreation centres.
Les localités de Collingwood et New Tecumseth ont besoin de centres de loisirs.

Ms. Helena Guergis (Simcoe—Grey, CPC): Mr. Speaker, Canada's first Nobel Prize winner, Sir Frederick Banting, the discoverer of insulin, was born on a farm located in New Tecumseth in my riding of Simcoe Grey.
Mme Helena Guergis (Simcoe—Grey, PCC): Monsieur le Président, le premier lauréat d'un prix Nobel au Canada, sir Frederick Banting, qui a découvert l'insuline, est né sur une ferme dans le canton de New Tecumseth, qui se trouve dans ma circonscription, Simcoe Grey.