From those modest beginnings of a celebration in 1987 I am pleased to inform the House that last July marked the 11th year of the Fort Erie Friendship Festival, one of the major summer attractions in the Niagara Peninsula where over 100,000 visitors enjoy the cultures of our two countries.
Depuis ces modestes débuts de célébration en 1987, je suis heureux d'informer la Chambre que le Festival de l'amitié de Fort Erie a tenu sa onzième édition en juillet dernier et est devenu l'une des principales attractions estivales dans la péninsule de Niagara, où plus de 100 000 visiteurs goûtent la culture de nos deux pays.