So in that sense, yes, the forecast is prudent, but I would still say that it is our best guess, considering the 75-year horizon we have to cover (1025) Mr. Nick Discepola: Do you see 30 per cent foreign equity as unduly restrictive or is it something you can live with?
Donc, dans ce sens-là, oui, l'hypothèse est prudente, mais je dis quand même que c'est notre meilleure estimation, lorsqu'on regarde l'horizon de 75 ans que nous devons couvrir (1025) M. Nick Discepola: En ce qui concerne le 30 p. 100 d'actions étrangères, est-ce que vous voyez cela comme une restriction, ou si vous êtes capable de vivre avec cela?
